stazione italština

stanice, nádraží

Význam stazione význam

Co v italštině znamená stazione?

stazione podstatné jméno

— (architettura) (tecnologia) (ingegneria) punto di scambio di passeggeri o merci in un sistema di trasporto a rete — (elettronica) stazione radio base, impianto di telefonia mobile col compito di mandare e ricevere i segnali radio dei telefoni cellulari, permettendone il funzionamento — (religione), (cristianesimo)nella via crucis, sosta presso una delle quattordici raffigurazioni della salita di Gesù al calvario — nella via Crucis

Překlad stazione překlad

Jak z italštiny přeložit stazione?

stazione italština » čeština

stanice nádraží železniční stanice zastávka stanoviště

Příklady stazione příklady

Jak se v italštině používá stazione?

Jednoduché věty

Alle sette arrivò in stazione.

V sedm hodin přijel na nádraží.

Il treno da Ginevra arriverà alla stazione.

Vlak ze Ženevy přijede do stanice.

Tom è arrivato tardi in stazione.

Tom přijel do stanice se zpožděním.

La stazione è proprio dietro l'angolo.

Stanice je skutečně za rohem.

Citáty z filmových titulků

L'ho preso alla stazione di servizio, ma in un. cesto da dieci dollari.

Koupila jsem to na benzínce, ale v koši s 10 dolarovými věcmi.

Arriverò alla stazione di Bedarieux alle 4 e mezza, tu sai quanto ti amo, non rifiutarti di venire ad abbracciarmi.

Přijedu na nádraží v Bedarieux v půl páté. Ty víš, jak moc tě miluju a jak moc toužím znovu tě obejmout.

Alla stazione di polizia, Ellie tenta di liberare il suo compatriota.

Ellie se u milice přimlouvá za svého zatčeného krajana.

Stazione Radio di Mosca.

Moskevský rozhlas vysílá nepřetržitě.

Sono venuta in teatro direttamente dalla stazione.

Šla jsem do divadla rovnou ze stanice.

Hanno sparato sul cartello alla stazione.

Musí tady někde být něco k jídlu.

Possiamo venire subito. Se vuoi, andiamo direttamente dalla stazione a casa sua.

Těším se, že tě brzy uvidím.

Stazione di Friedrichstrasse.

Friedrichstrasse Station.

La stazione?

Železniční stanice?

Incontriamoci alla stazione a mezzanotte.

Sejdeme se o půlnoci na stanici.

La faro' accompagnare molto volentieri alla stazione a quell'ora.

Velmi rád vás tam odvezu.

Pamela è andata a prenderla alla stazione.

Pamela vám šla naproti na nádraží.

Identificarlo formalmente. - Andiamo alla stazione di polizia.

Formálně identifikovat zadrženého na policejní stanici.

Tempo per che cosa? devo andare alla stazione a prendere mia madre arriva da Saint-Pétersbourg.

Jedu přivítat svou sestru, Annu Kareninovou.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Anche ad Istanbul, l'asta per una vecchia stazione degli autobus e di un edificio del governo nel 2007 ha generato 1,5 miliardi di dollari - più della spesa totale e degli investimenti in infrastrutture fatti dalla città nel 2005.

Obdobně v Istanbulu aukce starého autobusového nádraží a vládní budovy v roce 2007 vynesla 1,5 miliardy dolarů - což převyšuje celkové výdaje a infrastrukturní investice města v roce 2005.

Možná hledáte...