struhadlo čeština

Překlad struhadlo italsky

Jak se italsky řekne struhadlo?

struhadlo čeština » italština

grattugia raschietto raschiatoio

Příklady struhadlo italsky v příkladech

Jak přeložit struhadlo do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jako struhadlo.

Una grattugia.

Na co máš ten dalekohled a struhadlo?

Perché porti il binocolo e la grattugia intorno al collo?

Kde sakra je to struhadlo na sýr?

Dove cavolo è la grattugia?

Zatkl jsem ji a řekl jsem jí práva, na moji žádost předvedla nástroje, které použila při operaci, což je Higginsova stříkačka a struhadlo.

La ponevo in stato d'arresto e lei, su mia richiesta, produceva l'attrezzatura usata per l'operazione: una siringa Higginson e una grattugia.

Struhadlo.věc doličná EW-2.

Una grattugia da formaggio, reperto EW2.

Je to jako mrňavé, drobné struhadlo sýra na epitely.

E' come una piccolissima, sottile grattugia per le cellule epiteliali.

Tohle je vlastně obrovské struhadlo na sýr.

E' proprio come un'enorme grattugia.

Před několika lety na jeho svátek, tady byly velké rozpaky, tak se Struhadlo pořádně nacpal, dal si smažené fazole, kysané zelí a pivo a šel domů.

Avevamo fatto un gran casino anni fa, il giorno del suo onomastico. E così, Grattugia aveva fatto il pieno di fagioli fritti, cavoli sottaceto, e birra. E poi ritornò a casa.

Struhadlo je plný k prasknutí se zavázanýma očima a čeká na překvapení, zatímco se plyny tlačí ven.

Grattuggia sta per scoppiare, bendato, in attesa della sorpresa, mentre il gas sta spingendo.

A znova, přesně jako struhadlo.

E poi ancora. prrr, prrr. Proprio come una grattugia.

Tvoje kost mi ničí struhadlo.

Il tuo osso mi sta rallentando il lavoro.

Je to struhadlo. Na strouhání petržele.

E' una grattugia. per tritare il prezzemolo.

Nedávno jste ztratil své oblíbené struhadlo.

Ha perso la grattugia preferita.

Ukázalo se, že to struhadlo bylo pod matrací.

Peter?

Možná hledáte...