supporti italština
médium
Význam supporti význam
Co v italštině znamená supporti?
supporti
Překlad supporti překlad
Jak z italštiny přeložit supporti?
supporti italština » čeština
Příklady supporti příklady
Jak se v italštině používá supporti?
Citáty z filmových titulků
Noi usiamo questi supporti visivi.
Používáme tyhle visuální pomůcky.
Bene. Togliete i supporti!
Odstraňte podpory!
Retrarre i supporti.
Zatáhnout rampy.
Supporti retratti.
Rampy zataženy.
Controllo, collega tutti i supporti vitali.
Kontrolo, plně uvolni všechny systémy pdopory života.
Non avete mai visto un ragazzino con i supporti ortopedici alle gambe?
To jste nikdy neviděli malýho kluka s výztuhama na nohou?
Se Dio ci avesse voluto tutti uguali, ci avrebbe fatti tutti con i supporti ortopedici.
Kdyby Bůh chtěl, aby byli všichni stejný, tak by nám všem dal na nohy výztuhy.
Un paio di supporti vanno sostituiti.
A tohle zavěšení motoru by se mělo vyměnit.
Jim, togli i supporti.
Jime, odstraň svory.
Dubito che la ricostruzione in chiave moderna di antiche fiabe supporti la testimonianza di Roky.
Bohužel, nejsem si jistá tím, že moderní rekonstrukce starodávných pohádek. přidává Rokyho svědectví na důvěryhodnosti.
Le indagini non hanno trovato alcuna prova che supporti l'omicidio.
Které neobjevilo žádný důkaz o sabotáži.
Abbiamo avuto problemi a sostituire i supporti.
Máme problém s výměnou cívkových svorek.
Non hai collegamenti, nè supporti, nè fonti di energia, un posto dove nasconderti.
Ano, jsou. Nemáš spojení, zálohu, zdroje energie. místo kam se schovat.
Quel cretino ha usato i supporti sbagliati.
Ten blbec použil špatné nosníky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
È crescente l'evidenza che le soluzioni sostenibili debbano avere supporti e partner locali.
Přibývá důkazů, že udržitelná řešení musí mít místní podporu a místní partnery.
L'Eurozona è unica tra le aree valutarie: la sua banca centrale non ha uno stato che sostenga le sue decisioni, mentre gli Stati membri non hanno una banca centrale che le supporti nei momenti difficili.
Eurozóna je mezi měnovými oblastmi jedinečná: její centrální banka postrádá stát, který by její rozhodnutí podporoval, a členské státy postrádají centrální banku, která by v obtížných časech podpořila je.