sushi italština

suši

Význam sushi význam

Co v italštině znamená sushi?

sushi podstatné jméno

— (forestierismo) (gastronomia) piatto tipico del Giappone, noto soprattutto in occidente in una versione formata da una polpettina cilindrica di pezzetti di pesce crudo assortito e verdure, inseriti in piccoli cilindri di riso avvolti in una foglia di speciale alga nera essiccata

Překlad sushi překlad

Jak z italštiny přeložit sushi?

sushi italština » čeština

suši

Příklady sushi příklady

Jak se v italštině používá sushi?

Citáty z filmových titulků

Mi piacerebbe un po' di sushi.

Trochu sushi by bylo fajn.

Sushi?

Va bene. Proviamo il sushi.

Jdu se převlíct.

Oh, sushi!

Suši!

Muoviti, o il sushi finirà tutto.

Honem, nebo nezbyde žádný suši.

Adoro il sushi.

Já miluju sushi.

Sì, andiamo a mangiare sushi e non paghiamo.

Jo. Dáme si sushi. a nezaplatíme.

Sushi?

Avranno bisogno di uno chef di sushi.

Může jim tam vařit suši.

Spero ti piaccia il sushi.

Uh, Doufám že ti chutná sushi.

In 17 occasioni hai mentito alle donne. dicendo che ti piacevano molto il sushi e i film con Meryl Streep.

V 17ti případech jsi ženám lhal o tom že máš rád sushi a filmy Merly Streepové.

Spero ti piaccia il sushi.

Doufám, že vám chutná sushi.

Il piatto del giorno è sushi al mesquite grigliato.

Specialita dne je grilované suši.

Poichè non sapevo parlare molto bene il giapponese, uno dei camerieri del Sushi Bar di Tromaville mi diede un tovagliolo col nome di mio padre scritto in giapponese, da mostrare alla gente così da potermi aiutare a trovarlo.

Protože jsem neuměl mluvit tak dobře japonsky, jedna servírka ze su3i baru u nás v Tromaville mi napsala na ubrousek jméno mého otce v japon3tině, abych ho mohl ukázat lidem a ti mi ho pak pomohli najít.

sushi čeština

Příklady sushi italsky v příkladech

Jak přeložit sushi do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Trochu sushi by bylo fajn.

Mi piacerebbe un po' di sushi.

Sushi?

Jo. - Na sushi.

Non ne hai bisogno.

Já miluju sushi.

Adoro il sushi.

Jo. Dáme si sushi. a nezaplatíme.

Sì, andiamo a mangiare sushi e non paghiamo.

Sushi?

Sushi.

Attento!

Uh, Doufám že ti chutná sushi.

Spero ti piaccia il sushi.

V 17ti případech jsi ženám lhal o tom že máš rád sushi a filmy Merly Streepové.

In 17 occasioni hai mentito alle donne. dicendo che ti piacevano molto il sushi e i film con Meryl Streep.

Doufám, že vám chutná sushi.

Spero ti piaccia il sushi.

Přivítejte ledového muže, který rozdrtí protihráče na kousky, dejte si pravé krvavé sushi, s profesorem Subzerem.

Diamo il benvenuto, all'incredibile uomo di ghiaccio, che fa a pezzi i suoi nemici pezzo a pezzo. riducendoli in poltiglia sanguinolenta. Professor Sottozero!

Byl to skvělý nápad. Měli mít sushi, tatarský biftek a čerstvou zeleninu.

Servire sushi, bistecca alla tartara e verdure crude.

Sushi spočívá v tom, že musí být čerstvé.

II segreto di un sushi ottimo è la freschezza.

A dali mi mražené sushi.

Era sushi surgelato.

Možná hledáte...