sushi francouzština

suši

Význam sushi význam

Co v francouzštině znamená sushi?

sushi podstatné jméno

— (Cuisine) Préparation culinaire d’origine japonaise à base de riz vinaigré et de poisson cru ou de légume. ⋄ C’était Rinri qui préparait les repas. Il cuisinait mal, mais mieux que moi, […]. Au lieu de lui signifier que c’était inavalable, je lui parlais de ma passion pour les sashimis et les sushis. — (Par métonymie) Type de restaurant où l’on peut manger ou acheter des sushis. ⋄ La première fois, j’invite plutôt une fille au McDo ou au sushi, parce que le cadre est plus favorable. Question de déco, d’ambiance. Le grec, ça leur fait un peu peur. Mais une fois qu’on est ensemble, on peut y aller sans souci.

Překlad sushi překlad

Jak z francouzštiny přeložit sushi?

sushi francouzština » čeština

suši

Příklady sushi příklady

Jak se v francouzštině používá sushi?

Citáty z filmových titulků

Mais le chef sushi m'a dit de le cuire d'abord. Il doit y avoir une erreur.

Ten pán ze suši baru mi řekl, že ji mám uvařit.

D'accord. Essayons le sushi.

Dobře, na sushi.

Oui, on va aller manger du Sushi sans payer!

Jo. Dáme si suši a nezaplatíme.

Du sushi.

Sushi.

Du sushi?

Sushi?

Il est justement en panne de cuisinier sushi.

Může jim tam vařit suši.

Hé, on va manger un sushi.

Jdeme na sushi.

J'espère que tu aimes le sushi.

Uh, Doufám že ti chutná sushi.

En 17 occasions, tu as menti aux femmes. leur disant que tu adorais le sushi et les films de Meryl Streep.

V 17ti případech jsi ženám lhal o tom že máš rád sushi a filmy Merly Streepové.

J'espere que tu aimes les Sushi.

Těší mě. - Doufám, že vám chutná sushi.

Fais gaffe à Jones, tu pourrais finir en sushi.

S Jonesem si nezahrávej. Rozseká tě na cucky.

On mange du sushi.

Budeme mít sushi.

Notre plat du jour: sushi grillés sur mesquite.

Specialita dne je grilované suši.

Dis bonjour, Sushi.

Řekni dobrý den,Sushi.

sushi čeština

Příklady sushi francouzsky v příkladech

Jak přeložit sushi do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Trochu sushi by bylo fajn.

Des sushis, ce serait bien.

Sushi?

Des sushis?

Dobře, na sushi.

D'accord. Essayons le sushi.

Sushi.

Du sushi.

Sushi?

Du sushi?

Jdeme na sushi.

Hé, on va manger un sushi.

Uh, Doufám že ti chutná sushi.

J'espère que tu aimes le sushi.

V 17ti případech jsi ženám lhal o tom že máš rád sushi a filmy Merly Streepové.

En 17 occasions, tu as menti aux femmes. leur disant que tu adorais le sushi et les films de Meryl Streep.

Těší mě. - Doufám, že vám chutná sushi.

J'espere que tu aimes les Sushi.

Přivítejte ledového muže, který rozdrtí protihráče na kousky, dejte si pravé krvavé sushi, s profesorem Subzerem.

Accueillons l'incroyable homme des glaces, qui découpe ses ennemis membre après membre, en sushis tremblants et sanglants, le Professeur SubZero!

Jako obrázek. Skvělé sushi.

J'aime bien cette expo.

Budeme mít sushi.

On mange du sushi.

Řekni dobrý den,Sushi.

Dis bonjour, Sushi.

Byl to skvělý nápad. Měli mít sushi, tatarský biftek a čerstvou zeleninu.

Nous voulions servir des sushis, des steaks tartares. des crudités.

Možná hledáte...