svizzero italština

švýcarský, Švýcar

Význam svizzero význam

Co v italštině znamená svizzero?

svizzero přídavné jméno

— (geografia) della Svizzera ⋄ il filosofo svizzero Jean Jacques Rousseau è considerato il "padre spirituale" della democrazia diretta — (senso figurato) ben tenuto

svizzero podstatné jméno

— residente, originario della Svizzera — sostantivo

Překlad svizzero překlad

Jak z italštiny přeložit svizzero?

svizzero italština » čeština

švýcarský Švýcar vrátný papežský voják

Svizzero italština » čeština

Švýcarka Švýcar

Příklady svizzero příklady

Jak se v italštině používá svizzero?

Citáty z filmových titulků

È all'oscuro come lo è l'Agenzia delle Entrate del mio conto svizzero.

Je asi tak ve tmě, jako je IRS s mými švýcarskými účty.

Svizzero.

Švýcar.

Svizzero.

Tedy Švýcar.

E non sono olandese, sono svizzero.

A nejsem Holanďan. Jsem Švýcar.

Movimento svizzero, il migliore degli orologi tedeschi.

Švýcarský strojek. Nejlepší německé hodinky na trhu.

Ha con sé del franco svizzero?

Převážíte švýcarskou měnu, pane?

Un panino di segale con formaggio svizzero.

Přineste mi sendvič se sýrem.

La sensazione del franco. L'obbedienza del marco tedesco. Lo stimolo freddo e asettico del franco svizzero.

Frivolita franku, mračnost marky, asepticky chladný švih švýcarského franku a osmahlý třpyt australského dolaru.

Io sono svizzero!

Jsem Švýcar!

Svuota un tuo conto svizzero.

Budeš muset vybrat jedno ze svých švýcarských kont.

Domani, il mio amato cugino assomiglierà ad un formaggio svizzero.

Zítra bude můj milovaný bratranec Boris vypadat jak ementál.

Un orologio svizzero, signor zingaro, compratelo, ne sarete soddisfatto.

Švýcarské hodinky, pane cikáne. Kupte si, nebudete litovat.

Orologio svizzero!

Švýcarské hodinky!

Orologio svizzero! Orologio svizzero!

Švýcarské hodinky!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

L'euro sembra sopravvalutato (e il franco svizzero ancora di più) in base a quasi tutte le misure relative al potere d'acquisto.

Podle téměř všech měřítek kupní síly se euro zdá nadhodnocené (a švýcarský frank ještě víc).

NEW YORK - Il rifiuto della Corte Suprema indiana di difendere il brevetto sul Gleevec, il famoso farmaco contro il cancro sviluppato dal gigante farmaceutico svizzero Novartis, è una buona notizia per molti di coloro che soffrono di cancro in India.

NEW YORK - Odmítnutí indického nejvyššího soudu potvrdit patent na Gleevec, komerčně veleúspěšný lék proti rakovině, který vyvinul švýcarský farmaceutický gigant Novartis, je dobrou zprávou pro mnoho Indů trpících rakovinou.

Možná hledáte...