svlíknout čeština

Příklady svlíknout italsky v příkladech

Jak přeložit svlíknout do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vy dva, svlíknout.

Anche tu, spogliati.

Dokonce se musím svlíknout!

Dobbiamo pure spogliarci.

Do filc-cimry a svlíknout!

Entri nello stanzino e si spogli.

Pojď, dej mi ručičku nejdřív se musíte svlíknout a pak můžete s tátou do vody.

Vieni qui. Prima ti togli i vestiti e dopo fai il bagno con papà.

Nemám ani sílu se svlíknout.

Non ho neanche la forza di spogliarmi.

Pomozte mu se svlíknout.

Aiutalo.

Mám se svlíknout, nebo ne?

Che faccio? Tolgo anche il resto o cosa?

Musela jsem ho svlíknout sama, jinak by tam ještě stál.

Ho dovuto spogliarlo, sennò saremmo ancora lì.

Leclou se nechce svlíknout.

Leclou non si vuole spogliare.

Jeden žák se nechce svlíknout.

Un ragazzo non vuole svestirsi.

Musíme ho svlíknout!

Spogliamolo!

Co bych rád udělal teď je. pomalu jim svlíknout ty jejich podivný spodky, co nosej. a narvat jim můj psací stroj jednomu po druhým do prdele.

Lo sai cosa mi piacerebbe fare, se fossero qui in questo momento? Gli farei fare uno spogliarello a tempo di rock e poi infilerei la mia..macchina da scrivere su per i loro rosei culetti!

Kluk se odmítá svlíknout.

Tracy, Tess non può portare.

Chceš ze mě svlíknout košili?

Ecco, è di Sulka.

Možná hledáte...