teologo italština

teolog

Význam teologo význam

Co v italštině znamená teologo?

teologo

(professione), (religione), (cristianesimo) chi studia o insegna la parte della religione che tratta il rapporto tra uomo o Dio

Překlad teologo překlad

Jak z italštiny přeložit teologo?

teologo italština » čeština

teolog bohoslovec

Příklady teologo příklady

Jak se v italštině používá teologo?

Citáty z filmových titulků

Ha detto che è il primo teologo che capisce quello che dice!
Prý aspoň jeden teolog není idiot.
Non sapevo che la chitarra facesse parte dell'istruzione di un teologo.
Nevěděl jsem, že ke vzdělání kněze patří hra na kytaru.
Il teologo musulmano Ibn Hazm sostiene che la persona malata d'amore non vuole essere guarita e che le sue fantasie amorose provocano respirazione irregolare ed accelerata.
Muslimský teolog Ibn Hazm říká, že člověk nemocný láskou nechce být uzdraven a jeho sny způsobují nepravidelný dech a zrychlený pulz.
Per questo suggerirei che il nostro amico incontri un teologo.
Navrhoval bych proto. aby nás tady přítel. zavedl k jednomu teologovi.
Supponiamo che questo teologo abbia un livello di istruzione raggiungibile in un'ora e mezza.
Řekněme, že ten teolog má takové vzdělání.. které trvalo možná hodinu a půl.
La terza un teologo gesuita.
Třetí obětí byl jezuitský teolog.
La tua fama di illustre teologo, Martin, è una qualifica sufficiente.
Z řad našich theologů, Martin je nejvíce kvalifikovaný.
Ma Martin Lutero è un teologo, Altezza, egli lotta. con la lingua o la penna.
Martin Luther je teolog, můj pane. Bojuje, jazykem a perem. Nevytasí meč.
In quanto teologo, credo sia irresponsabile definirmi in questi termini. Però lo sono.
Jako teolog cítím, že se takto definovat nemohu.
Un teologo che non crede in Dio?
Teolog, který nevěří v Boha?
Oggi, il teologo Miguel de Azpeitia e' morto.
A teď místní zprávy.
Ma sia gli atei che i Cristiani accettano il saggio messaggio della Preghiera di Serenita' del teologo protestante Reinhold Niebuhr.
Ale oba: ateista i křesťan mohou přijmout moudrý odkaz modlitby v pokoji protestantského kazatele Reinholda Niebuhra.
Avrebbe dovuto fare il teologo.
Vy jste měl být teolog.
Professore, vien fuori che sei un teologo e io non lo sapevo nemmeno!
No profesore, tak vy jste tu za teologa a já jsem to ani nevěděl.

Možná hledáte...