trenérka čeština

Příklady trenérka italsky v příkladech

Jak přeložit trenérka do italštiny?

Protože Ramona Miller není osobní trenérka.

Perché Ramona Miller non insegna in palestra.

A její trenérka Jacoba Brinková, sama je prvotřídní krasobruslařkou.

La sua allenatrice, Jacoba Brink, un tempo pattinatrice di fama mondiale.

Ano. Tamhle je moje trenérka.

Lì ci sono le mie allenatrici.

To je Dodi, moje osobní trenérka.

Quella è Dodi, la mia allenatrice.

To byla její nejlepší kámoška. Mám dvojtou směnu jako hlasová trenérka.

Dovresti parlare con Elaine, la sua migliore amica.

Měla jsem je jako jejich trenérka doprovodit.

Come loro insegnante, era logico che fossi io ad accompagnarle in questo viaggio importante.

A navíc trenérka je na mateřský.

E quindi lei ha preso la maternità.

Teď od vás zdrhla trenérka!

Adesso il tuo insegnante non crede più in te!

Jsem Sonja, trenérka družstva. Co? Ticho!

Io sono Sonya, coach della squadra Abbronzate!

Trenérka družstva, není nikdo.

Coach delle Abbronzate, tutto questo è ridicolo!

Trenérka nás drží dál od mužů po celé období tréninku.

La coach è molto rigida. Tiene lontani tutti i maschietti nel periodo di abbronzatura.

Když se to trenérka dozví, jsem mrtví.

Se lo scopre l'insegnante. Sono morta.

Lois je nejlepší trenérka.

Lois è la migliore allenatrice.

Až zhubnu, mohla bych si najít práci jako trenérka, mohla bych se vdát za boháče, a pak už nikdy pracovat nebudu.

Posso fare l'allenatrice, sappilo! O magari la mia nuova dieta funziona. mi sposo un uomo ricco e non devo lavorare mai più!