trentenne italština

třicetiletý

Význam trentenne význam

Co v italštině znamená trentenne?

trentenne přídavné jméno

— che ha un'età di circa trenta anni

Překlad trentenne překlad

Jak z italštiny přeložit trentenne?

trentenne italština » čeština

třicetiletý

Příklady trentenne příklady

Jak se v italštině používá trentenne?

Citáty z filmových titulků

E' nato già trentenne, quando ha conosciuto me. E con me è nato il suo fascino, la sua astuzia, la sua presunzione il suo avvenire.

Když jsme se potkali, bylo mu třicet let, já jsem upoutala jeho pozornost, jeho škádlivost, jeho troufalost a budoucnost.

Come puo' un uomo come me, non ancora trentenne, portare con se' una ragazza di diciannove anni se non e' la sua sposa?

Jak bych si mohl já, ani ne třicátník, vzít s sebou 19ti letou dívku, aniž bychom byli oddání?

Stanno cercando una bellissima donna asiatica, quasi trentenne, legata all'omicidio di un certo Jonathan Kumaguy.

Místní policie hledá krásnou asijskou ženu, něco po dvacítce, v souvislosti s vraždou Jonathana Kumagaie.

Esaminando il corpo di Maylor, il cuore, i polmoni, lo scheletro e gli organi interni, erano quelli di una trentenne.

Když jsem prohlédla Maylořino tělo, tak měla srdce, plíce, kostru a většinu orgánů v těle jako 30-letá žena.

Un sindacalista trentenne di Steveston è stato trovato morto nei boschi del Massachusetts.

Dvaatřicetiletého odboráře našli mrtvého nedaleko Stevestonu, v massachusettských lesích.

Il trentenne nativo di Antigua è stato fermato in un casinò pochi giorni dopo il pestaggio mortale di un aspirante rapper in un alimentari del Queens.

Byli to poldové. Třicetiletý rodák z karibských ostrovů. byl chycen v kasínu, jen pár dní poté, co. byla v obchodě v Queensu zmlácena rapová hvězda.

Io vedo l'immagine di una trentenne indebitata, madre di due figli, il cui ex marito viene paragonato a Escobar.

Já se vidím jako zadlužená třicátnice se dvěma dětmi, jejíhož bývalého muže srovnávají s Pablem Escobarem.

Vedi, una trentenne lo capisce.

Vidíte, třicítky tohle chápou.

Allora ti fa sembrare una trentenne.

Ok, tak vypadáš na třicet!

Quello è un cinquantenne. che bacia una trentenne.

To je. 50něco, líbající.

Tu la vorresti una trentenne? - Certo che no!

Chtěl bys taky třicítku?

Trentenne. Quarantenne, per sfuggire ai suoi creditori.

Tsunade ráda hrála už když byla mladá.

Non sembri per niente un trentenne.

Nevypadáš na 30. Díky.

I pompieri uccisi sono il quarantenne Suh Ki-soo e il trentenne Lee In-woo.

Jména zabitých požárníků jsou: 40letý Suh Ki-soo 30letý Lee Jin-woo.

Možná hledáte...