trentesimo italština

třicátý

Význam trentesimo význam

Co v italštině znamená trentesimo?

— aggettivo

Jak z italštiny přeložit trentesimo?

třicátý třicetina třicáté třicátá

Jak se v italštině používá trentesimo?

Il trentesimo giorno avviene l'incontro.

Třicátého dne se setkávají.

Secondo le letture degli strumenti del TARDIS, siamo nel trentesimo secolo imperiale.

Podle údajů v TARDIS jsme v období impéria 30. století. - Chápu.

Vivi al trentesimo piano, appartamento numero 35.

Bydlíš v 30. patře, byt číslo 35.

Trentesimo piano.

Třicáté patro.

Ci sono circa 30 ostaggi al trentesimo piano.

Ve 30. patře máš asi 30 rukojmích.

Secondo i nostri calcoli, abbiamo 30, forse 35 ostaggi lassù probabilmente al trentesimo piano e sette o otto terroristi.

Pokud víme, je tam asi 30 až 35 rukojmích, asi ve 30. poschodí, a snad 7 nebo 8 teroristů.

Al trentesimo piano!

Ve 30. patře!

Finalmente in un negozio riuscii a trovare il mio trentesimo barattolo di ananas.

Konečně jsem koupil třicátou konzervu ananasu.

Trentesimo piano. Unica via di fuga.

Jinak se odsud nedá dostat.

Secondo molte culture degli umani, il trentesimo compleanno è una pietra miliare.

V mnoha lidských kulturách se 30-té narozeniny považují za mezník.

Non nel trentesimo secolo.

Určitě ve dvacátém století, možná ne ve třicátém!

Va ancora male? Trentesimo rifiuto.

Třicáté odmítnutí.

Buon trentesimo compleanno!

Šťastné třicátiny!

Si', ma succedono cose strane il giorno del tuo trentesimo compleanno.

Jo, ale když je ti třicet, najednou se ti stane taková divná věc.