triplo italština

trojnásobný, trojitý

Význam triplo význam

Co v italštině znamená triplo?

triplo přídavné jméno

— il triplo

Překlad triplo překlad

Jak z italštiny přeložit triplo?

triplo italština » čeština

trojnásobný trojitý trojí trojice

Příklady triplo příklady

Jak se v italštině používá triplo?

Citáty z filmových titulků

New York vedrà il suo primo funerale triplo.

New York uvidí první trojitý funus.

È il triplo del necessario!

Třikrát víc, než je potřeba.

Cosa? Ho detto il triplo del solito compenso, e in anticipo.

Řekl jsem trojnásobek obvyklé sazby a peníze dopředu.

Triplo brandy.

Trojitou brandy.

Costa tutto il triplo!

Byla jsem zvyklá platit jednu minci. Teď platím tři.

E per questo che paga al capitano il triplo per un biglietto?

A proto jsi kapitánu Toombsovi třikrát přeplatila, aby ses dostal na starou loď?

I nostri battaglioni sono il triplo e poi il nome del Re è un fortilizio che ai nostri avversari fa difetto.

Pcha, naše armáda je třikrát větší! Už jméno krále působí jak tvrz. A tím se oni chlubit nemůžou.

Punto triplo.

Aaa, trojice!

Triplo.

Dvojitej.

Non hai mai sentito parlare di triplo gioco?

Tys nikdy neslyšel o trojautu?

Un triplo gioco!

Trojhra!

Tira il doppio del solito. Anche il triplo. Andranno a ruba.

Vytiskni jich dvakrát nebo třikrát tolik. půjdou na dračku!

Anzi, fammelo triplo.

Dejte mi trojitou.

Velivolo a triplo motore.

Tři jednomotorová letadla.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

E, poiché i prezzi del petrolio sono diminuiti di oltre il triplo del valore della tassa, i consumatori continuerebbero a pagare molto meno rispetto a pochi mesi fa.

A protože ceny ropy klesly o více než trojnásobek této daně, platili by spotřebitelé i nadále mnohem méně než před několika měsíci.

Secondo le stime del Dipartimento di energia del governo statunitense, questi metodi potrebbero portare a 67 barili di petrolio economicamente recuperabili, pari al triplo del volume delle risorse di petrolio statunitense.

Americké ministerstvo energetiky odhaduje, že díky těmto metodám by se mohlo stát ekonomicky rentabilním vytěžení 67 miliard barelů ropy - to je trojnásobek objemu ověřených ropných zásob USA.

Možná hledáte...