universitario italština
vysokoškolák, univerzitní profesor, univerzitní
Význam universitario význam
Co v italštině znamená universitario?
universitario
universitario
Překlad universitario překlad
Jak z italštiny přeložit universitario?
Příklady universitario příklady
Jak se v italštině používá universitario?
Citáty z filmových titulků
Ero campione universitario di salto agli ostacoli.
Byl jsem univerzitní přeborník večírků a tancovaček.
Cosa sei, universitario?
Jsi snad studentík?
È nato e cresciuto a Boston, ha frequentato Harvard, dove dirigeva il giornale universitario Lampoon.
Narodil jste se v Bostonu studoval jste na Harvardu, a vydával tam časopis.
Ci tiene più che alla vita, è il suo distintivo universitario.
Polyká to, je to odznak kolejního klubu.
Il distintiv o universitario.
Johnnyho odznak k olejního klubu.
Sarà con un universitario.
Nějaké bratrstvo.
Io ti ricordo sempre in relazione al ballo universitario.
Já si vás samozřejmě pamatuji ze školního plesu.
Potresti tenere un corso universitario.
O tom bys mohl přednášet na univerzitě.
Hanno detto al portiere che lui è un professore universitario.
Drayton řekl vrátnému, že je univerzitní profesor.
Questa lettera me la manda un professore universitario.
Mám tady dopis od nějakého univerzitního profesora.
Ho detto che preferivo il football a livello universitario.
Nevím. Řekl jsem, že mám radši univerzitní fotbal než profesionální, a on mi řekl, že jsem idiot a začal mi nadávat.
Lei è un professore universitario.
Myslel jsem, že jste univerzitní profesor. Muž který má PhD.
Serio professore universitario, 30. Ragazza matura attraente, buon impiego, sposerebbe. Impossibile rispondere a tutti, lettere distrutte.
Seriózní, dobře situovaná si přeje poznat mladého muže, katolíka nemohl jsem nikomu odpovědět, dopisy zničeny.
Campione olimpionico, da giovane, medico, professore universitario e Deputato onesto.
Bývalý olympijský vítěz, lékař, akademik a politik.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Un istituto universitario di economia, ad esempio, tende a evidenziare prestazioni migliori quanto più viene citato il lavoro di ricerca del suo direttore.
Například univerzitní katedry ekonomie mají obecně tím lepší výsledky, čím více je citován výzkum jejího vedoucího.
Ricordo la mia sorpresa quando, da giovane assistente universitario, mi sono reso conto che ero contrario al Trattato di Maastricht.
Vzpomínám si na své překvapení, když jsem si jako mladý odborný asistent uvědomil, že jsem proti Maastrichtské smlouvě.
Sono di conseguenza estremamente entusiasta di lanciare, a Gennaio 2014, un corso universitario online globale e gratuito che si chiamerà esattamente allo stesso modo.
Jsem proto mimořádně potěšen, že v lednu 2014 otevírám bezplatný globální online univerzitní kurz téhož jména.