variabilità italština
proměnlivost, nestálost
Význam variabilità význam
Co v italštině znamená variabilità?
variabilità
Překlad variabilità překlad
Jak z italštiny přeložit variabilità?
Příklady variabilità příklady
Jak se v italštině používá variabilità?
Citáty z filmových titulků
Domani a Oslo sarà una bella giornata con temperature medie superiori a 30 gradi nel corso del pomeriggio ci saranno rovesci a carattere temporalesco sul settore orientale invece la giornata sarà all'insegna della variabilità.
Vypadá to, že v Oslo bude hezky a teplo, teplota přesáhne 30 stupňů. Je možné, že odpoledne se vyskytnou ojedinělé bouřky. Vát bude slabý severozápadní vítr.
La logica sfumata e gli algoritmi genetici, ci permettono di progettare un cervello artificiale con variabilità.
Fluidiková logika a genetické algoritmy nám umožňují vytvářet variabilní umělý mozek.
Cresciamo con più variabilità sociale di ogni altra specie là fuori.
Přicházíme s větším množstvím společenské proměnlivosti, než jakýkoliv jiný životní druh.
Sì, queste cose contribuiscono, ma attenti studi hanno mostrato che questo spiega a malapena un terzo della variabilità.
Ano, ty přispívají, ale pečlivé studie ukázaly, že objasňují možná tak třetinu případů.
Variabilità sessuale.
Sexuální pružnost.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Per garantire risultati accurati, si dovrebbero mettere a punto la variabilità del posizionamento della telecamera da parte dell'utente e le condizioni di illuminazione in ambienti di test differenti.
Aby se zajistily přesné výsledky testů, musí se vyřešit problém variability umístění objektivu uživatelem a světelných podmínek v odlišných testovacích prostředích.
Ma quando si raccolgono i risultati su larga scala, la variabilità delle misure si riduce, ed emergono le differenze importanti.
Když se ale data shromažďují ve velkém měřítku, proměnné faktory se rozprostřou a vystoupí podstatné odlišnosti.