ventina italština

dvacítka

Význam ventina význam

Co v italštině znamená ventina?

ventina podstatné jméno

— (matematica) gruppo di venti ⋄ di ominidi estinti se ne conoscono oggi una ventina di specie

Překlad ventina překlad

Jak z italštiny přeložit ventina?

ventina italština » čeština

dvacítka

Příklady ventina příklady

Jak se v italštině používá ventina?

Citáty z filmových titulků

Età, sulla ventina.

Běloši. Věk, po dvacítce.

Donna, bianca, sulla ventina.

Ženě, kavkazského, ve věku od počátku 20. let.

Una ventina di lire.

Za 20 lir.

Me ne sono già accaparrati una ventina.

Právě jsem si jich sehnala asi 20.

Una ventina di chilometri, se vai per le colline.

Asi 12 mil, pokud půjdeš přes kopce.

Una ventina di miglia.

Asi 30 kilometrů.

Vi incoraggerà forse sapere che Pompeo è accampato a una ventina di miglia a ovest e che Lucullo avanza da sud marciando anche di notte.

Vaše statečnost by měla stoupnout, když se dozvíte, že Pompeius v tomto momentě táboří asi 30 kilometrů na západ od nás a že Lukulova armáda se k nám blíží od jihu díky nucenému pochodu přes noc.

Una ventina di amici tuoi ti guardavano mentre annegavi.

Dvacet vašich přátel vás sledovalo, jak se topíte.

Ne rimangono una ventina per te, Perce.

Takže na tebe zbude 25, Perci. Je to v pořádku?

Devo aver usato queste povere foglie una ventina di volte.

Musel jsem ty zatracené lístky použít už nejmíň dvacetkrát.

Ha perso una ventina di secondi, la sua posizione appare pregiudicata.

Nyní se vrací do závodu číslo 98, Sylvester Cobra. Je jako tygr. John North je zpátky v závodě.

Sarà fra una ventina di giorni.

Od teď za tři týdny se to spustí.

Sarò da voi tra una ventina di minuti.

Dejte mi 20 minut.

Da adesso una ventina di minuti.

Od teď asi kolem 20 minut.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Siamo in grado, come prima, di fornire a tutti un tenore di vita elevato - elevato rispetto a una ventina d'anni fa - e presto lo renderemo ancora superiore.

Jsme stejně schopni jako dříve dopřát každému vysokou životní úroveň - myslím vysokou v porovnání se stavem řekněme před 20 lety - a brzy se naučíme zajišťovat ještě vyšší úroveň.

Možná hledáte...