vestirsi italština
obléknout se
Význam vestirsi význam
Co v italštině znamená vestirsi?
vestirsi
Překlad vestirsi překlad
Jak z italštiny přeložit vestirsi?
Příklady vestirsi příklady
Jak se v italštině používá vestirsi?
Citáty z filmových titulků
Qualcuno che le prepari il bagno e gli abiti, che l'aiuti a vestirsi.
Aby mu připravil koupel, donesl mu šaty, pomohl mu obléknout.
Migliaia, ma vede, la sua idea fondamentale è che le donne dovrebbero vestirsi come gli uomini vorrebbero che si vestissero.
Ve skutečnosti, hlavní nápad pana Kenta je navrhovat dámské šaty tak, jak si muži myslí, že by měly vypadat. A jak si muži představují, že by měly vypadat?
Vuole vestirsi in quel modo? - No!
Ne, nechci to nosit.
La pregherei di vestirsi ed andarsene subito, senza sbattere la porta.
Prosím, převlékněte se a jděte, bez bouchnutí dveřmi.
Dovrebbe aiutarla a vestirsi anche a teatro.
Taky byste jí musela pomáhat v divadle.
Che cosa spinge questi uomini a vestirsi come donne?
A co způsobuje, že si muži chtějí oblékat ženské šaty?
Devo permettere che continui a vestirsi da donna. O devo proibirlo?
Mám ho nechat nosit ženské šaty, nebo mu to mám zakázat?
Uscendo di casa, ha dovuto promettere a sua madre di vestirsi pesante.
A tohle je kurýrka Halinka.
E dov'è andata a vestirsi la signora Adams?
A kde se převlékne paní Adamsová?
Di sotto, nel suo appartamento a vestirsi.
Šel se převléknout do svého bytu.
Quindi le do tre minuti per alzarsi da quel lettone vestirsi e presentarsi al sig.
Takže vám dávám 3 minuty, abyste vstal z té tlusté matrace, oblékl se. a hlásil se u pana Watsona ke službě! - Ano, pane!
Io penso che debba vestirsi da sola.
Myslím, že by se měla sama oblékat.
Non ha mai visto un uomo vestirsi? La camicia.
Ještě jste nikoho neviděl se oblékat?
Perché non finisce di vestirsi?
Neobléknete se konečně?