viďte čeština
Překlad viďte italsky
Jak se italsky řekne viďte?
viďte čeština » italština
Příklady viďte italsky v příkladech
Jak přeložit viďte do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Pořád si myslíte, že je krásné zemřít pro svou zem, viďte?
Pensate ancora che sia bello e dolce morire per la patria, vero?
Jako zvláštní laskavost pro mě tohle neotisknete, viďte?
Mi farà un favore personale e non pubblicherà quella storia, vero?
Viďte, pane Smithe?
Come sta, signor Smith?
Ode mě byste si asi nic nadiktovat nenechala, viďte?
Non credo che vorrebbe scrivere sotto la mia dettatura qualche volta, vero?
Vy ho znáte, viďte?
Lo conosce, vero?
Je to veselá kopa, viďte?
È un tipo piacevole, vero?
Znáte mnoho pánů, viďte?
Conosce molti signori, vero?
Zvláštní, viďte?
Sì. Non è strano?
Ano, to je spousta peněz, viďte?
Sì. Sono un sacco di soldi, vero?
Vy jste ho milovala, viďte?
Lei voleva bene al barone, vero?
Nechápete to, viďte?
Lei non capisce, vero?
Nemáte zase ty svoje chvilky, viďte?
Non ti sentirai di nuovo male?
Jste nervózní, viďte?
Sei nervosa, vero?
Tady je krásně, viďte?
Non è un posticino tranquillo?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přinejmenším se však můžeme spolehnout na to, že se nám při kolektivním pachtění se vstříc naší spotřební utopii podaří vytvořit relativně rovnostářskou středostavovskou společnost, viďte?
Ma almeno possiamo contare sul fatto di riuscire a creare una società borghese relativamente egualitaria mentre arranchiamo collettivamente verso la nostra utopia consumistica, no?