vizuálně čeština
Překlad vizuálně italsky
Jak se italsky řekne vizuálně?
Příklady vizuálně italsky v příkladech
Jak přeložit vizuálně do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejsme schopni je sledovat vizuálně, ale napravíme to.
Ammetto che non abbiamo potuto mantenere. ma sistemeremo tutto.
Jakmile zjistí, že mu hrozí nebezpečí,.buďto vizuálně, nebo pomocí přístrojů,.jeho myšlenkové impulsy navedou raketu na cíl.
O meglio, non appena il suo occhio avvista una minaccia..sia tramite gli occhi che su uno degli schermi i suoi impulsi guidano un missile verso quell'obiettivo.
Zvolte si vizuálně interaktivní nebo verbálně interaktivní.
Scegliere interazione visuale o interazione verbale.
Jistě, ale jak mohl vnímat svou matku vizuálně jako by byla v té místnosti?
Va bene, ma come fa a percepire sua madre visivamente, come se fosse presente?
Když mozek přijme něco, co nechápe, vyloží si to jak nejlépe umí, někdy jako pach nebo zvuk, někdy vizuálně.
Quando il cervello riceve dati che non capisce, li interpreta come può, in modo olfattiVo, sonoro, oppure visivo.
Alespoň vizuálně přiblížit?
Riesce a vederlo?
Ztratili jsme komunikaci s vesmírnou lodí Mesiáš, i když ho pozorujeme vizuálně.
Abbiamo perso il contatto con il Messia, ma continuiamo a seguirne gli spostamenti.
Sleduješ ho vizuálně nebo radarem.
Hai una conferma visiva o solo attraverso il radar?
Vizuálně to zkontroluju a padám.
Vedo che cada nel punto giusto e poi salto.
Je vizuálně strhující.
Mi piace il colpo d'occhio.
Jen mě děsně vizuálně strhuje.
Il colpo d'occhio mi uccide.
Ne vždy se napoprvé objeví vizuálně.
Non appaiono sempre visivamente le prime volte.
Způsob, kterým se neuvěřitelné množství informací může vizuálně použít v každém panelu, ta juxtapozice mezi tím, co postava říkala a to, jak bude obrázek, na který se čtenáři dívají, vypadat.
Il modo in cui un tremendo ammontare di informazioni possa essere incluso visivamente in ogni tavola, le giustapposizioni fra cio' che un personaggio sta dicendo e come potrebbe essere l'immagine che il lettore sta guardando.
Není to vizuálně tak dramatické jako podřezat si žíly s podomácku vyrobeným nožem, ale udělá to svoje.
Non è così drammatico come tagliarsi le vene con un rasoio, ma comunque funziona.