vizuálně čeština

Překlad vizuálně portugalsky

Jak se portugalsky řekne vizuálně?

visualmente

Jak přeložit vizuálně do portugalštiny?

Nejsme schopni je sledovat vizuálně, ale napravíme to.

Não fomos capazes de as detectar visualmente, mas vamos tratar disso.

Nemůžeme ji vizuálně zaměřit.

Não temos um contacto visual. Ela está muito distante.

Je-li efekt ionizace opravdu natolik rozšířený, budou nás hledat bez přístrojů, pouze vizuálně.

Se o efeito de ionização está tão espalhado como julgo, estarão à procura sem instrumentos, apenas por contacto visual.

Na rozdíl od nás vnímají svět vizuálně, ne rasově.

Ao contrário de nós, vivem-no visualmente e não racialmente.

Tento přístroj umí vizuálně ztvárnit váš poznávací proces.

Este dispositivo dará uma descrição visual do seu processo cognitivo.

Alespoň vizuálně přiblížit?

Tem alguma impressão visual dele?

A jaký je ten tvůj, vizuálně myslím.

E o teu como é? Digo, visualmente.

Ztratili jsme komunikaci s vesmírnou lodí Mesiáš, i když ho pozorujeme vizuálně.

Perdemos comunicação com a Messias. embora a monitoremos visualmente.

Dobrá, možná to že tě uspokojuju vizuálně, nebyl ten nejšťastnější začátek.

O facto que te agrado visualmente coloca-nos em posição desvantajosa.

Vím, že muži se stimulují vizuálně.

Sei que os homens são estimulados visualmente.

Nevidím ji vizuálně.

Mas não consigo obter imagem.

Vizuálně to zkontroluju a padám.

Levo-o para um sítio seguro e depois saio.

Je vizuálně strhující.

E o que faz ela na sala? - Gosto do porte visual dela.

Jen mě děsně vizuálně strhuje.

Adoro aquele aparato visual.