vizuální čeština
Překlad vizuální portugalsky
Jak se portugalsky řekne vizuální?
Příklady vizuální portugalsky v příkladech
Jak přeložit vizuální do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Máme vizuální potvrzení Grossmana a Karadžiče.
Temos confirmação visual do Grossman e do Karadzic.
Další krok by byl nařídit stíhačkám, aby letěly za bombardéry, navázaly vizuální kontakt a odklonily je z jejich kursu.
Agora devemos mandar os caças atrás dos bombardeiros. para os avisarem visualmente e afastá-Ios da rota.
Neexistovalo ani vizuální spojení mezi loděmi.
Não existia comunicação visual entre as naves.
Zatím mimo vizuální dosah.
Ainda não há contacto visual.
Vizuální kontakt.
Contacto visual.
Zatím nikoliv vizuální.
Ainda não o visualizamos.
Mám vizuální kontakt, kapitáne.
Tenho contacto visual, Capitão.
Vizuální důkazy předložené vojenskému soudu byly zničující.
A prova apresentada por vídeo no meu julgamento foi condenatória.
Napojte se na vizuální oddělení 988-TG.
Ligação com secção visual 988-TG.
Modrá sojko 4, už bys měl mít vizuální kontakt.
Bluejay 4, está suficientemente próximo para contacto visual.
Už bys měl mít vizuální kontakt.
Está suficientemente perto para um contacto visual.
Mám subkomandéra Tala, pane. Obousměrný vizuální kontakt.
Tenho o Subcomandante Tal em linha.
Vypni vizuální obraz.
Desligue o visual.
Zapni vizuální obraz.
Ligar visual.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
RDT se omezují převážně na aplikace vyžadující vizuální interpretaci.
Os RDT estão amplamente limitados às aplicações que exigem interpretação visual.
Vizuální manifestace bohatství jsou sice zavedené u obou pohlaví, avšak vzhled žen bývá často živější (a pečlivěji zkoumaný).
De facto, enquanto as manifestações visuais de riqueza são predominantes em ambos os sexos, a aparência nas mulheres é frequentemente mais intensa (e mais minuciosamente examinada).