xi | Ii | xiv | xvi

xii čeština

Příklady xii italsky v příkladech

Jak přeložit xii do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ve Fenwicku vládne vévodkyně Gloriana XII., přímý potomek Sira Rogera. U poddaných se těší velké přízni.
Fenwick è oggi governato dalla duchessa Gloriana Xll diretta discendente di Sir Roger e molto amata da tutti i suoi sudditi.
Zatímco dánský Frederik Vilém, využiv nepřítomnosti Karla XII, se jich zmocnil v roce 1712.
Nel frattempo, Federico Guglielmo di Danimarca approfittando dell'assenza di Carlo Xll, li conquistò nel 1712.
Ale zejména kvůli koordinaci postupu vůči Karlovi XII.
Ma soprattutto a causa dell'attacco combinato contro Carlo Xll.
V roce 1492, po smrti Randolpha XII. ze Saxonu a po rozpadu paktu hmyz, vládl v Evropě zmatek.
NEL 1492, DOPO LA MORTE DI RANDOPLH XII DI SASSONIA E LA CADUTA DEL TRATTATO DEGLI INSETTI, L'EUROPA ERA NEL CAOS.
Váš Pius XII. seděl ve Vatikánu, když šel Primo Levi do Osvětimi.
Che Pio Xll abbia continuato a grattarsi tra gli ori del Vaticano, mentre deportavano Primo Levi ad Auschwite', non è peccato, questo? Non viola la vostra dottrina?
A mezitím. tyto dokumenty shrnují všechny peníze, které si vypůjčil proslulý otec Jeho Veličenstva, Ptolemaios XII.
Ne frattempo, questi documenti mostrano il denaro che è stato preso in prestito Dall'illustre padre di sua maestà, Tolomeo XII.
Don Leo XII z River Company říká, že jde do důchodu!
Direi di no. Servi il tè.
A zajímalo by ho, jestli by Její Veličenstvo nemohlo být přesvědčené, podobně jako Jana z Valois, někdejší manželka Ludvíka XII., zříci se manželství. a skrýt se do ženského kláštera.
E si chiede se Sua Maesta' potrebbe essere persuasa come Giovanna di Valois, la precedente moglie di Louis XII, ad abdicare al suo matrimonio ed a ritirarsi in convento.
Chlastal s Jindřichem XII.
Vecchio compagno di bevute di Enrico XII.
Papež Jan XXIII, papež Benedikt XIII a papež Řehoř XII.
Papa Giovanni XXIII, Papa Benedetto XIII e Papa Gregorio XII.
Kdo byl král Ludvík XII.?
Chi era, Re Luigi XII?
Velvyslanec ze dvora jeho výsosti Ludvíka XII ve Francii.!
Ambasciatore alla corte di Sua Altezza Luigi XII di Francia.
Váš nový král, Ludvík XII., posílá velvyslance.
Il vostro nuovo re, Luigi. XII, manda il suo ambasciatore.
Velvyslanec dvora Jeho Výsosti, Ludvíka XII. Francouzského.
Ambasciatore alla corte di Sua Altezza Luigi XII di Francia.