zjara čeština
Příklady zjara italsky v příkladech
Jak přeložit zjara do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Co je ta zvláštní věc, co přichází zjara a co nás ponouká?
Che in ogni sera di primavera Ci fa prudere il cuor?
Já se ti snažím něco říct, a ty na mě koukáš jak zjara.
Cerco di dirti le mie impressioni su di un concerto e tu te ne stai lì con lo sguardo nel vuoto e le orecchie tappate.
Zjara mi poslal pohled.
In primavera arrivò una sua cartolina.
Promiňte, jen vám musím říct, že vypadáte jak západ slunce zjara nad vodopádem.
Mi scusi. Volevo dirle. che lei è come il sole che tramonta su una cascata a primavera.
Zjara, v létě i na podzim, skví se Christchurch malebnými zahradami.
In primavera, estate e autunno,.. i giardini di Christchurch sono pieni di allegria e di colore.
To Hamletovo nadbíhání ber jen jako rozmar, hloupé vzplanutí, jak fialku, co tak zjara zjančí a žene do květu, však brzy zvadne.
Quanto ad Amleto e alle frivolezze di cui ti circuisce, considerale una moda, un gioco del suo sangue, una viola prematuramente sbocciata. Precoce ma non permanente, dolce ma non durevole.
Na prodej jde zjara a tím to hasne.
Sarà sul mercato in primavera, e questo è quanto.
Koukali na mě jako zjara.
Cominciavano a guardarmi strano.