zmrtvýchvstání čeština

Překlad zmrtvýchvstání italsky

Jak se italsky řekne zmrtvýchvstání?

zmrtvýchvstání čeština » italština

resurrezione risurrezione

Příklady zmrtvýchvstání italsky v příkladech

Jak přeložit zmrtvýchvstání do italštiny?

Citáty z filmových titulků

McPhersone, co dělá to zmrtvýchvstání s vámi?

Bene, McPherson, come ha preso questa resurrezione di Laura?

Jestli tuhle probereš tak to bude zmrtvýchvstání.

Una resurrezione.

V otcovu církev Kristova zmrtvýchvstání.

Nella chiesa di mio padre, Cristo Resurretto.

V pevně víře a v naději ve zmrtvýchvstání a život věčný předstupuješ před tvář Hospodinovu.

Nella certezza della resurrezione e della vita eterna.

Mluvení je možná zmrtvýchvstání.

Parlare è quasi una resurrezione in rapporto alla vita.

Také jsem oblékla šat novicky před zmrtvýchvstání našeho Pána.

Anche io ho indossato il velo, prima della resurrezione di Nostro Signore.

Proč zmrtvýchvstání?

Perchè: resurrezione?

Za 45 minut začíná zmrtvýchvstání.

La Resurrezione è fra 45 minuti!

Dnes samozřejmě slavíme Zmrtvýchvstání Páně.

Oggi, è il giorno della Resurrezione!

Zároveň hlásá jakousi nicotnou možnost dosažení spásy, samotné zmrtvýchvstání, ale tak, že nám nenechává ani nejmenší škvírku, abychom unikli její živelné kontinuitě.

Senza dare neanche una minima possibilità di redenzione. Al contempo annuncia la redenzione, ma senza lasciare una breccia per sottrarci a questa forza elementare.

Zmrtvýchvstání je mnohem lepší, než biografie.

Una resurrezione è molto meglio di una biografia.

Gentleman. Zmrtvýchvstání Tykho Moona je politicko ekonomickou událostí.

Signori. la resurrezione di Tykho Moon. è una questione economico-politica.

Podvod zmrtvýchvstání.

Una resurrezione-farsa?

Pak nastane tvé zázračné zmrtvýchvstání.

E ora la tua resurrezione miracolosa.

Možná hledáte...