čichový čeština

Překlad čichový německy

Jak se německy řekne čichový?

čichový čeština » němčina

olfaktorisch geruchlich Geruchs… Geruchs-
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Příklady čichový německy v příkladech

Jak přeložit čichový do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Tento přístroj činí z lidského nosu orgán, který předčí čichový orgán cvičeného vlčáka.
Abgesehen davon, dass ein Wolfshund einen derartigen Unsinn auf der Schnauze nicht nötig hat.
Většinou si uvědomují ten čichový faktor.
Und die meisten sind wegen des Geruchsfaktors total gehemmt.
Žertuješ. - Ne, nádor tlačil na nějaké nervy. - Čichový nerv.
Sein Tumor drückte auf irgendeine Drüse oberhalb der Nase.
Čichový nerv.
Bowman-Drüsen! -Genau.
A vždy je tu čichový utlumovač.
Außerdem nehme ich ein geruchsblockierendes Mittel.
Když žena otěhotní, její čichový smysl se změní k horšímu.
Oft, wenn eine Frau schwanger wird, ändert sich ihr Geruchssinn auf das schlimmste.
Čichový a klínový fragment nechtějí držet pohromadě.
Die Fragmente passen nicht zusammen.
O, myslím, že vysvětlením je, že jste se nechali nachytat na jednoduchý čichový fígl.
Oh, ich denke die Erklärung könnte sein, dass ihr durch eine simple Irreführung des Geruchssinns, zum Narren gehalten worden seid.
Abys věděl, ta tvoje práce určitě neprojde přes čichový test.
Das mit dem Job nehme ich dir nicht ab.
Ale jeho čichový nerv byl oddělen, - takže necítil rozdíl.
Aber sein Geruchsnerv war durchtrennt, deswegen konnte er den Unterschied nicht feststellen.
Můj čichový smysl.
Meinen Geruchssinn.
Je to takový primitivní čichový receptor.
Es ist eine Art. primitiver Geruchsrezeptor.
Čichový vjem má bezprostřední přístup do limbického systému. Proto jsou, jak emocionální, tak instinktivní reakce na vůni tak silné.
Der Geruchssinn hat einen direkten Zugang zum limbischen System, weshalb emotionale, viszerale Reaktionen auf Duft so stark sind.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »