štace čeština

Překlad štace německy

Jak se německy řekne štace?

Gig Auftritt

Doporučujeme

Jak přeložit štace do němčiny?

Hele, tohle byla naše poslední štace v tomhle zapadákově.

Ach, weißt du, das war unser letzter Job hier. Wir hauen hier ab.

A já myslel, že to bude jen obyčejná štace.

Ich freue mich, dass Sie hier gelandet sind.

Moje další štace.

Mein nächster Besuchsort.

Jste můj poslední zákazník, poslední štace, a vyteklo mi plnicí pero.

Sie sind heute Abend meine letzte Station. Mein Füller ist ausgelaufen.

A ten telefonát se týká naší první štace?

Hat der Anruf was mit unserem ersten Gig zu tun?

Příští štace bude bomba!

Der nächste Gig wird das absolute Dynamit!

Jsou na šestce, to je horká štace.

Ja, und das ist durchaus kein Kinderspiel.

Edo! Taková prima štace!

Hier ist aber doch eine prima Station.

Jedna štace ti skončí a hned se musíš ohánět, abys sehnal další.

Wenn der Gig vorbei ist, musst du wieder zum nächsten latschen.

Od štace ke štaci.

Mal hier, mal da.

Tohle město byla moje další štace.

Diese Stadt war mein nächster Stop.

Jak dlouho ta štace trvá?

Für wie lange ist der Vertrag?

Tohle je má poslední štace.

Ich bin auch nicht mehr lange hier.

Odleť pryč, motýlku, prostě odleť. mě čeká štace ve Vegas.

Flieg davon, kleiner Schmetterling. Flieg einfach davon. Ich hab einen Gig in Vegas.

Ševarnadzeho poslední štace?

Schewardnadse, die Letzte?

Doporučujeme