Ambiguität němčina

mnohoznačnost, dvojsmysl

Význam Ambiguität význam

Co v němčině znamená Ambiguität?

Ambiguität Substantiv · f

— Mehrdeutigkeit eines Sachverhalts, einer Lehre oder von sprachlichen Ausdrücken Wenn jemand einen Ring trägt, kann Ambiguität vorliegen: Ist er ein reiner Schmuck oder zeigt er eine Freundschaft, Verlobung oder Ehe an? Gerade durch diese Ambiguität ist die Rolle der Zauberin eine große Herausforderung. — Linguistik Mehrdeutigkeit von Wörtern oder Sätzen Ambiguität gibt es bei Wörtern und Sätzen; sie wird meist durch den Kontext aufgelöst. — Wahrscheinlichkeitstheorie, Wirtschaft Unsicherheit über die Wahrscheinlichkeit eines Ereignisses, die eine gewisse Situation prägt Diese Entscheidung musste dann doch trotz aller Ambiguität getroffen werden.

Doporučujeme

Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Ambiguität překlad

Jak z němčiny přeložit Ambiguität?

Ambiguität němčina » čeština

mnohoznačnost dvojsmysl nejednoznačnost nejasnost mnohožnačnost dvojsmyslnost ambiguita

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Ambiguität?

Ambiguität němčina » němčina

Doppeldeutigkeit Mehrdeutigkeit Zweideutigkeit Vieldeutigkeit Homonymie Amphibolie Polysemie Doppelsinnigkeit

Doporučujeme

Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Ambiguität příklady

Jak se v němčině používá Ambiguität?

Citáty z filmových titulků

Was für eine Konfusion, was für eine Ambiguität.

Necítíte, jak je to zmatečné, obojaké?

Was für eine Konfusion, was für eine Ambiguität.

Necítíte, jak je to zmatečné, obojaké?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Die einander entgegengesetzten Annahmen des inquisitorischen und des akkusatorischen Systems spiegeln die Ambiguität des Konzeptes vom wissenschaftlichen Betrug wider.

Protikladné předpoklady vyšetřovacího a obžalovacího systému odrážejí nejasnost pojetí vědeckého podvodu.

Aber genau diese Ambiguität zwischen Ausdruck der eigenen Persönlichkeit und den Erscheinungsformen der psychischen Krankheit führt oft dazu, dass die Patienten der Behandlung mit gemischten Gefühlen gegenüberstehen.

Toto mísení vlastního já s projevy duševní choroby však často vede pacienty ke smíšeným pocitům z léčby.

Doporučujeme

Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...