Apostel němčina
apoštol
Význam Apostel význam
Co v němčině znamená Apostel?
Apostel
Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.
Překlad Apostel překlad
Jak z němčiny přeložit Apostel?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Apostel?
Apostel němčina » němčina
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.
Příklady Apostel příklady
Jak se v němčině používá Apostel?
Citáty z filmových titulků
Die Apostel waren alle Fischer, glaube ich.
Všichni apoštolové jsou myslím rybáři.
Darum bitte ich dich, heilige Maria, Mutter Gottes gesegneter Erzengel Michael gesegneter John Baptist die Heiligen Apostel, Peter und Paul, und alle Heiligen bittet den Herrn.
Proto prosím Matku boží Pannu Marii, všechny anděly a svaté i vás, bratři a sestry, abyste se za mě přimlouvali u Boha.
Der erste Apostel unseres Herrn.
První apoštol našeho pána.
Wehe dem, der Öl auf die Wogen gießen will, wenn Gott sein Ungewitter gebraut hat! Wehe dem, der, wie der Apostel Paulus gesagt hat, selbst voller Sünde ist, während er anderen predigt.
Proto vězte, běda tomu, kdo se snaží uklidnit vody které sám Bůh rozbouřil.
Ihr werdet die zwölf Apostel an die Decke malen. und die Gewölbe entsprechend ornamentieren.
Namaluješ na strop 12 apoštolů. a klenbu vyzdobíš příhodnými ornamenty.
Besser, als zwölf Apostel und die entsprechende Ornamentierung.
Určitě to bude lepší, než 12 apoštolů v řízách a příhodné ornamenty.
Ein Apostel.
Apoštol.
Ihr sollet Euch nicht über die Apostel lustig machen.
Nesmějte se apoštolům.
Willst du also die Apostel links lassen und nicht auf der Säule?
Takže ses rozhodl nechat apoštoly po levici?
Willst du also die Apostel links lassen?
Takže ty ses rozhodl umístit apoštola vlevo, Andreji?.
Paco Roman und seine zwölf Apostel!
Dvanáct. Paco Romanových 12 apoštolů.
Auf Bitten Marias, der seligen Jungfrau und Gottesmutter, Deiner Apostel Petrus und Paulus, des Heiligen Andreas und aller Heiligen, gib Frieden in unseren Tagen.
S přímluvou blahoslavené panny Marie, tvých blahoslavených apoštolů Petra, Pavla, Ondřeje a všech svatých.
Die zwölf Apostel.
Pohleďte na těchto 12 apoštolů.
Darum bitte ich die selige Jungfrau Maria, den heiligen Erzengel Michael, den heiligen Johannes den Täufer, die heiligen Apostel Petrus und Paulus, alle Engel und Heiligen, für mich zu beten bei Gott, unserem Herrn.
Proto prosím Blahoslavenou Pannu Marii, požehnaného Michaela, požehnaného Jana svaté apoštoly, všechny svaté, a i vás otče, modlete se za mě, k Panu Bohu našemu.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Phelps betont, dass korporatistisches Denken eine lange und eine die Zeit überdauernde Geschichte hat und auf den Apostel Paulus zurückgeht, der nicht weniger als 14 Bücher des Neuen Testaments verfasst hat.
Phelps zdůrazňuje, že korporativistické uvažování má dlouhou a vytrvalou historii, která začíná už u svatého Pavla, autora 14 knih Nového zákona.
Die erste christliche Evangelisierungsmission führte die Apostel Petrus und Paulus in die Türkei.
První evangelizační cesty svatého Petra a svatého Pavla vedly do Turecka.
Das Aramäische, das viele der irakischen Christen noch heute sprechen, ist die Sprache dieser Apostel - und die von Christus selbst.
Aramejština, jíž stále mnozí iráčtí křesťané hovoří, je jazykem těchto apoštolů - a jazykem Krista.
Die heutigen Apostel des Freihandels argumentieren größtenteils so wie Adam Smith und ignorieren dabei die Tatsache, dass der Wohlstand seit den Zeiten Smiths enorm zugenommen hat.
Dnešní apoštolové volného obchodu argumentují do značné míry stejně jako Adam Smith, přičemž však ignorují fakt, že se bohatství od Smithových dob nesmírně zvýšilo.
Die Apostel der geldpolitischen Expansion glauben, man müsse dazu lediglich die Druckerpresse anwerfen.
Apoštolové měnové expanze věří, že stačí zvýšit výkon rotaček na peníze.
Sehr wohl jedoch scheint mir, dass die heutigen Apostel der säkularen Stagnation wie Summers und Paul Krugman die Energierevolution durch Schiefergas und Schieferöl zumindest einmal berücksichtigen sollten.
Připadá mi však, že současní apoštolové sekulární stagnace, jako jsou Summers nebo Paul Krugman, by přinejmenším měli vzít revoluci kolem břidlicového plynu v úvahu.
Johannes Paul II. wies wagemutig auf die Möglichkeit hin, den tausendjährigen Grundsatz, der Bischof von Rom sei zugleich der erste der Apostel und der Statthalter Christi auf Erden, zu korrigieren.
Jan Pavel II. odvážně naznačil možnost revize tisíc let starého pravidla, že římský biskup je prvním z apoštolů a Kristův kněz na Zemi.
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.