bi | Obi | fbc | Abi

FBI němčina

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako FBI?

FBI němčina » němčina

US-Bundeskriminalamt Kriminalpolizei der USA
Doporučujeme...Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.Naučit se 15vet.cz »

FBI čeština

Překlad FBI německy

Jak se německy řekne FBI?

FBI čeština » němčina

Federal Bureau of Investigation

Příklady FBI německy v příkladech

Jak přeložit FBI do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Donald Ressler. FBI.
Donald Ressler.
Využil jste FBI a bratry Pavloviche, abyste se dostal k Tomovi. Získal jste ji?
Du hast das FBI und die Pavlovich Brüder benutzt, um Tom und Xiaoping zu bekommen?
A co se týká využívání FBI?
Und das FBI benutzen?
Prosím centrálu FBI.
Vermittlung?
Oh, moje vlastní FBI!
Oh, mein eigenes FBl.
FBI vstoupila do války s Německem dávno před válečným stavem.
Das FBI lag im Krieg mit Deutschland, lange bevor die Kämpfe begannen.
Ani zprávy ani fotografie nemohly pro veřejnost dokumentovat klíčový válečný úkol FBI.
Kein Wort oder Bild durfte. die wichtige Kriegsarbeit des FBI öffentlich machen.
Před vysláním do terénu se musel nový agent naučit všechny moderní techniky odhalení trestného činu, jako je použití speciálně upraveného rentgenového zrcadla, skrze které agent FBI vidí, aniž by byl viděn.
Bevor er an die Front geschickt wurde, musste jeder Agent. alle modernen Techniken der Verbrechensbekämpfung erlernen. wie die Verwendung speziell behandelter Röntgenspiegel. durch die ein FBI-Mann sehen kann, ohne gesehen zu werden.
FBI musela být nejefektivnější rozvědkou a kontrarozvědkou na světě.
Das FBI musste. der wirkungsvollste Geheim- und Spionageabwehrdienst der Welt sein.
Zkoumáním zachycené pošty nic netušících nacistických agentů odhalila FBI mnoho tajných komunikačních kanálů.
Durch die Kontrolle abgefangener Briefe von ahnungslosen Naziagenten. deckte das FBI viele geheime Kommunikationskanäle auf.
FBI stále usilovně prosévala a zaznamenávala každou potenciální informaci, která by mohla přinést ovoce.
Das unglaublich ausgeklügelte System des FBI. das jeden Fitzel möglicher Information aussiebte und aufnahm. lieferte bemerkenswerte Ergebnisse.
FBI přidávala do seznamu nebezpečných Němců nová jména.
Das FBI fügte neue Namen zu seiner langen Liste Deutscher hinzu. die gefährlich waren.
PAN BRlGGS Každým dnem, kdy přicházely čerstvé zprávy z terénu, byla úředníkům FBI jasnější struktura německé špionáže v USA.
Und jeden Tag, wenn neue Berichte von der Front reinkamen. erkannten die FBI-Beamten genauer. das Muster der deutschen Spionage in den Vereinigten Staaten.
Dávno před 7. prosincem 194 1 fotografovali agenti FBI z blízkého místa s dobrým výhledem chování stovek podezřelých.
Lange vor dem 7. Dezember 194 1, von einem nahen Aussichtspunkt. filmten G-Men die Aktivitäten Hunderter Verdächtiger.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Když v červenci 2002 jistý Egypťan zahájil palbu a zabil dva lidi čekající v zástupu u přepážky společnosti El Al na mezinárodním letišti v Los Angeles, FBI usoudila, že podezřelý nebyl teroristou, neboť jednal sám.
Als im Juli 2002 ein Ägypter am El Al Schalter des Los Angeles International Airport das Feuer eröffnete und zwei dort anstehende Menschen tötete, entschied das FBI, das der Verdächtige kein Terrorist sei, da er allein gehandelt habe.
O deset let později FBI bez váhání vyzvala všechny, kdo se bostonského maratonu zúčastnili, aby jí poslali fotografie a videozáběry oblasti kolem cílové čáry - cokoliv, co by mohlo vyšetřovatelům pomoci identifikovat atentátníky.
Ein Jahrzehnt später hat das FBI umgehend alle Teilnehmer des Boston-Marathon aufgefordert, Fotos und Videos aus dem Bereich nahe der Ziellinie einzusenden - alles, was den Fahndern dabei helfen könnte, die Attentäter zu identifizieren.
Vyšetřování FBI donutilo Scotta odstoupit z funkce.
Die Untersuchung des FBI hatte Scott gezwungen seinen Arbeitsplatz zu räumen.