Festival němčina

festival

Význam Festival význam

Co v němčině znamená Festival?

Festival

meistens mehrtägige Veranstaltung, bei der mehrere Künstler auftreten, mit zusätzlichem Programm Ich war letztes Jahr auf drei Festivals.
Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Festival překlad

Jak z němčiny přeložit Festival?

Festival němčina » čeština

festival svátek slavnost

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Festival?

Festival němčina » němčina

Festspiel Fest Festspiele
Doporučujeme...Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Festival příklady

Jak se v němčině používá Festival?

Citáty z filmových titulků

Wir verabschieden uns aus Princeton und dem Summer Swing Festival. Hören Sie sich diesen Applaus an.
Přejeme všem příjemný večer vysíláme živě z kampusu v Princetonu, kde se odehrává letní swingový festival.
Es bricht mir das Herz. dass die Kinder heute nicht auf dem Festival singen werden.
Láme mi srdce pomyšlení, že děti budou chybět na festivalu.
Kein Festival, aber etwas, das den Einfallsreichtum in aller Welt anspornt und das all die verschiedenen Arten von Flugmaschinen zusammenbringt und gleichzeitig die Auflage meiner Zeitung erhöht.
Nejen podívaná, ale něco, co by nadchlo celý svět. Podnik, který shromáždí všechny ty létající stroje a současně zvýší náklad mých novin.
Dieser Kerl kam direkt vom Chichester Festival.
Tento hoch k nám přišel přímo z divadelního festivalu v Chichesteru.
Direkt bei Monterey mit seinem jährlichen Jazz-Festival.
Kousek odtud je skvělé Monterey, které rok co rok hostí jazzový festival.
Die spielen beim Monterey Jazz Festival. mit Duke Ellington, Woody Herman, Joe Williams und vielen anderen.
Na jazzovém festivalu v Monterey hrají. s Dukem Ellingtonem, Woodym Hermanem, Joe Williamsem a dalšími.
Wie wir es hier in Moomba für das Moomba Festival tun.
Tak jako vždycky tady na festivalu Moomba.
Das Moomba-Festival präsentiert das letzte Konzert von ABBA in Australien.
Festival Moomba je poslední zastávkou skupiny ABBA v Austrálii.
Ich hab gelesen, Sie wollen zum Jazz-Festival in Moskau?
Děkuji. Skutečně budete na moskevském jazzovém festivalu?
Ich will am Wochenende nicht weg. Was soll ein Festival meiner alten Filme?
Na tu svou přehlídku nechci jet.
Welche Filme werden beim Festival gezeigt?
S jakými filmy jste přijely na festival?
Wir spielten auf einem Jazz-Blues-Festival.
Hráli sme na jazz-blues festivalu.
Blues-Jazz. - Blues-Jazz-Festival.
Blues-jazz festival.
Das Isle of Lucy Jazz- und Blues-Festival.
Isle of Lucy jazz-blues festival.

festival čeština

Překlad Festival německy

Jak se německy řekne Festival?

festival čeština » němčina

Festival Fest Festspiele Festspiel
Doporučujeme...Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Festival německy v příkladech

Jak přeložit Festival do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Myslíš něco jako kulturní festival?
Feierlichkeiten? Das Schulfest und so?
Největší školní festival v Tokiu na Ashfordské akademii může začít!
Hiermit erklare ich das Schulfest der Ashford-Akademie im exterritorialen Gebiet Tokyo fur eroffnet!
Následujícím signálem zahájíme festival!
Das Startsignal gibt eine wohlbekannte Stimme!
Mimochodem, ta věc, kterou mám pod nohama, byla vytvořená na zakázku přímo pro náš festival!
Und falls ihr euch fragt, was das da unter mir ist Es ist der extra dafur gebaute Ofen!
Bráška, já a ona bychom měli jít na školní festival společně.
Wir, also du und ich und sie, konnen doch zu dritt auf das Schulfest.
Poslouchej, Milly říkala, že protože byl tenhle festival přerušen, chce udělat další.
WeiBt du, weil Milly hat gesagt, dass wir noch eins machen, weil das erste abgebrochen werden musste.
Přejeme všem příjemný večer vysíláme živě z kampusu v Princetonu, kde se odehrává letní swingový festival.
Wir verabschieden uns aus Princeton und dem Summer Swing Festival. Hören Sie sich diesen Applaus an.
Překvapení! Dnes, po dlouhém a zoufalém hledání, jsem našel soutěžící pro Salzburský folkový festival.
Nach unsäglichen Mühen ist es mir gelungen. eine Gruppe aufzuspüren, die uns auf dem Sängertreffen vertreten kann.
A teď nastupte do auta a my doprovodíme von Trapp Family na festival.
Also bitte. Bitte einzusteigen. wir begleiten die singende Familie zum Sängertreffen.
Musíš si uvědomit, že dnes začal festival boha Mirtha.
Nimm das Gelächter nicht übel.
Kousek odtud je skvělé Monterey, které rok co rok hostí jazzový festival.
Direkt bei Monterey mit seinem jährlichen Jazz-Festival.
Jedou na jazzový festival.
Sie besuchen ein Jazzfestival.
Festival Moomba je poslední zastávkou skupiny ABBA v Austrálii.
Das Moomba-Festival präsentiert das letzte Konzert von ABBA in Australien.
Festival je dnes.
Wein, Wurst. ein wahres Festessen!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nesporným důsledkem bude festival deficitního utrácení v celém hospodářství eurozóny, neboť nátlakové skupiny prosazující sociální stát v jednotlivých členských státech se budou snažit vykompenzovat dřívější restrikce.
Die sichere Folge wäre eine Defict-Spending-Orgie in der ganzen Eurozone, denn in den einzelnen Mitgliedsländern würden Interessensgruppen zur Wahrung des Wohlfahrtsstaates versuchen, vorher auferlegte Beschränkungen wieder auszugleichen.
Druhým byl Festival vědy v italském Janově, nová a nesmírně úspěšná událost, při níž do starobylého města zavítají výstavy a řečníci budící pozornost.
Die andere Veranstaltung war das Wissenschaftsfestival im italienischen Genua, eine junge, höchst erfolgreiche Initiative mit Ausstellungen und Vorträgen renommierter Gastredner, die überall in der historischen Stadt abgehalten wurden.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...