Heimspiel němčina

Význam Heimspiel význam

Co v němčině znamená Heimspiel?

Heimspiel Substantiv · n

— Sport: ein auf eigenem Platz oder in eigener Halle vor heimischem Publikum ausgetragener sportlicher Vergleich Das Heimspiel gegen den FC Barcelona gewann Real Madrid mit 2:0. Im Meisterschaftskampf sammelte Borussia Dortmund weiter Punkte. Das Heimspiel gegen Werder Bremen gewannen die Dortmunder Borussia mit 1:0. Südbaden-Pokalsieger SV Linx, der sich als einziger Sechstligist für die Runde der 64 Mannschaften qualifiziert hatte, darf sich zum ersten Spieltag des DFB-Pokals 2018/2019 auf ein Heimspiel gegen Bundesliga-Aufsteiger 1. FC Nürnberg freuen. Das Rennen auf die Tickets der Thuner UEFA Champions League Heimspiele war enorm. Innerhalb von neun Stunden waren sämtliche zur Verfügung stehenden Karten abgesetzt. Der FC Bayern München hat sich nach der enttäuschenden 2:3-Niederlage bei Borussia Dortmund am Freitag und dem gestrigen 0:0-Remis im Heimspiel gegen den VfL Bochum mit sofortiger Wirkung von Trainer Felix Magath getrennt. — übertragen: auf Grund der gewohnten Umgebung und des in der Regel wohlgesonnenen heimischen Publikums angenehmer und durch diesen Heimvorteil besonders erfolgversprechender Auftritt In Hannover war es für den Kanzler Gerhard Schröder ein Heimspiel. Marichuy kämpft um jede Stimme. Wenn die kleine Frau in traditioneller Tracht zu ihresgleichen spricht, dann ist das mehr als ein Heimspiel. Sie gibt den indigenen Gemeinden Mexikos ein Gesicht und eine Stimme. Es wird ein Heimspiel für den türkischen Ministerpräsidenten Erdogan, wenn er am Sonntagabend vor tausenden begeisterten Anhängern in Sarajevo seinen einzigen Wahlkampfauftritt in Europa bestreitet. 140 Jahre nach dem Ende des Osmanischen Reiches, zu dem auch Bosnien-Herzegowina gehörte, kann sich der türkische Präsident hier wie zu Hause fühlen und eine Wahlkampfrede vor einem begeisterten Publikum halten. Ein Heimspiel für US-Präsident Donald Trump: Inmitten der krisenhaften Zuspitzung der Ermittlungen gegen den Präsidenten selbst und sein unmittelbares Umfeld, aber auch unter massivem Druck in der Affäre um die Pornodarstellerin Stormy Daniels gönnte sich Donald Trump vor der NRA einen Auftritt unter Gleichgesinnten. — Einzelspiel oder Gesellschaftsspiel, das daheim, in der eigenen Wohnung, praktiziert wird

Doporučujeme

Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Heimspiel?

Heimspiel němčina » němčina

leichtes Spiel keine große Herausforderung einfache Sache

Příklady Heimspiel příklady

Jak se v němčině používá Heimspiel?

Citáty z filmových titulků

Heimspiel.

Domácí hra.

Aber im November wird Apollo Creed die absolute Boxgala liefern, zu Thanksgiving, in einem Heimspiel für diesen Mann.

Ale až přijde čas, Apollo Creed vám zajistí nejlepší podívanou v Den díkůvzdání před jeho vlastním publikem.

Die Sox haben ein Heimspiel.

Sox hrají doma.

Dies ist ein heimspiel!

Jsme tady doma!

Dies ist ein Heimspiel!

Jsme tady doma!

Das ist für mich ein Heimspiel.

Teď jste na mém hřišti.

Für die Kacke verpasse ich das 1. Heimspiel der Jets.

Kvůli tomuhle neuvidím zápas Jets?

War das ein Heimspiel? Ja.

Hrají doma?

Und mit dieser Niederlage wird das 1. Heimspiel gegen die Xavier-Universität nicht leichter.

A s touto prohrou příští týden nastoupí doma proti Xavier University a nebude to jednoduché.

Das Spiel gegen Xavier wird das 1. Heimspiel seit dem Absturz, bei dem 75 Spieler und Fans ums Leben kamen.

Zápas proti The Xavier bude první domácí západ od těžké nehody.při které zahynulo 75 hráčů a fanoušků.

Nicht vor unserem 1. Heimspiel.

Ne před naším prvním domacím zápasem.

Wir sollten alle zum nächsten internationalen Heimspiel gehen.

Měli bychom všichni jít na příští mezistátní utkání.

Das ist unser letztes Heimspiel, Leute.

Tohle je náš poslední zápas doma, lidi.

Ich weiß noch, wie du im ersten Semester beim Heimspiel von der Pyramide fielst.

Pamatuju si, jak jsi spadla z pyramidy na domácím zápase v prváku.

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...