Hirte němčina

pastýř

Význam Hirte význam

Co v němčině znamená Hirte?

Hirte Substantiv · m

— pastýř Landwirtschaft: Besitzer und Hüter einer Tierherde Die Hirten kamen zur Krippe, um das Christkind zu sehen. Er arbeitet nach wie vor als Hirte in Undeloh in der Heide. — pastýř Religion: kirchliches Gemeindeoberhaupt, Seelenhirte Unser Hirte wird uns schon den Weg weisen. Wir gehen Sonntag zum Gottesdienst und hören, was er zu der Angelegenheit zu sagen hat.

Doporučujeme

Patnáct vět německyAutobus a tramvaj | Bus und StraßenbahnS těmito větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města v německy mluvících zemích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Hirte překlad

Jak z němčiny přeložit Hirte?

Hirte němčina » čeština

pastýř pasák pastevec honák Bača

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Hirte?

Hirte němčina » němčina

Schäfer Hirt Hüter Senner Schafhirte Schafhirt Vormund Schäferin Hirtin Viehtreiber Seelsorger Schafhirtin Pastor Hüterin Hütejunge

Doporučujeme

Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Hirte příklady

Jak se v němčině používá Hirte?

Citáty z filmových titulků

Der Herr ist mein Hirte.

Pán je mým pastýřem.

Ein guter Hirte überlässt seine Herde nicht den Wölfen.

Dobrý pastýř neopouští své stádo, ani když se blíží vlci.

Ein guter Hirte überlässt seine Herde nicht den Wölfen.

Pastýř neopouští své stádo, když se objeví vlci.

Ich habe keine Reichtümer, keine Fertigkeit als Hirte. Und es bedeutet. Tod, einen weggelaufenen Sklaven aufzunehmen.

Nemám žádný majetek, žádné zkušenosti jako pastýř a za poskytnutí útočiště uprchlému otrokovi je smrt.

Ich bin Hirte mit Herden.

Já jsem pastýř se stády.

Sei gegrüßt, Schaffer von Gerste, Hirte von Vieh, Träger von Schiffen, größter aller Götter.

Sláva tobě, stvořiteli ječmene, ploditeli dobytka, nositeli lodí, buď chválen mezi všemi bohy!

Vielleicht ist er ein Hirte oder ein Kaufmann oder ein Fischer.

Je pastýř, kupec nebo rybář.

Der Herr ist dein Hirte.

Pán je tvůj pastýř.

Ich bin ein Hirte.

Jsem pasák koz.

Er ist unser Hirte.

To rád slyším.

Dies ist unser Hirte.

On je náš Pastýř.

Hirte?

Pastýři?

Jesus sammelt die Seelen von Menschen um sich, wie ein Hirte seine Herde.

Ježíš shromažďuje pro Sebe duše lidí, jako pastýř shromažďuje své stádo.

Der Herr ist mein Hirte, nichts wird mir fehlen.

Hospodin je můj Pastýř. Nebudu mít nedostatek.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »