Neuland němčina

žitná půda, zúrodněná půda, poldry

Význam Neuland význam

Co v němčině znamená Neuland?

Neuland

Bezeichnung für ein (oft abstraktes) Gebiet, dessen Möglichkeiten und Regeln erst noch erforscht werden müssen
Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Neuland překlad

Jak z němčiny přeložit Neuland?

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Neuland?
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Neuland příklady

Jak se v němčině používá Neuland?

Citáty z filmových titulků

Das ist Neuland für mich.
Neznám tuhle zemi.
Sie rufen uns her und sagen. Sie haben Neuland erobert in der Paläontologie. und Zoologie.
Zavolal jste a tvrdil, že jste posunul hranice paleontologie a zoologie.
Nie, wir betreten Neuland.
Bude to novinka.
Das ist Neuland für das Friedenskorps.
Jsem na to první expert v mírových sborech.
Freundschaften sind Neuland für mich. - Schon gut.
S kamarádama nemám zkušenosti.
Wir begeben uns auf Neuland.
Mapujete neznámé území.
Wir beschreiten damit Neuland.
Je to tenký led, kam míříme.
Wagt, auszubrechen und Neuland zu betreten.
Troufněte si. Hledejte vlastní, novou cestu.
Das ist wirklich Neuland für uns, aber wir haben es mit festen Naturgewalten zu tun.
Je to pro nás krok do neznáma, ale tady jde o přírodní síly.
Das ist alles Neuland für mich.
Tohle je pro mě nová půda.
Das war Neuland und machte Spaß, jetzt gibt es ganze Serien darüber.
Prijdeme pozde na dílny. - Nebo brzy na obed. - Skocíme si na hambác.
Wir begeben uns auf Neuland.
Takže neprobádané vody.
Schusswunden sind nicht ganz Neuland für mich.
Jsme v New Yorku. Není to první střílečka, kterou mi přivezli.
Er will Neuland beackern.
Chce prorazit s něčím novým, ne? Ano.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

WASHINGTON, D.C. - Bei seiner ersten Pressekonferenz als designierter Präsident des Iran am 17. Juni hat Hassan Rohani kaum Neuland in den Beziehungen der Islamischen Republik zum Westen betreten.
WASHINGTON - Při své první tiskové konferenci dne 17. června čerstvě zvolený íránský prezident Hasan Rúhání nevnesl do vztahů islámské republiky se Západem mnoho nového.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...