Oscar němčina
Oskar
Význam Oscar význam
Co v němčině znamená Oscar?
Oscar
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.
Překlad Oscar překlad
Jak z němčiny přeložit Oscar?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Oscar?
Doporučujeme
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.
Příklady Oscar příklady
Jak se v němčině používá Oscar?
Citáty z filmových titulků
Mein Mann, Oscar, starb in meinen Armen.
Oscar, manžel, mi zemřel v náručí.
Und auch nicht Oscar.
Ani Oskar.
Frag nach Oscar Drake.
Oscar Drake.
Ich habe hierfür nicht mit einem Oscar gerechnet.
Nepočítal jsem, že to vyhraje Cenu Akademie.
Wenn Sie einen Oscar bekommen, geben Sie mir den linken Fuß.
Dostanete 100 tisíc, já čokoládu. Z Oscara dostanu levou nohu.
Wendet euch an Oscar Rudolph, Baracke 7, wenn ihr teilnehmen wollt.
Zápis provádí Oscar Rudolph ze sedmičky.
Ich stelle Ihnen zumindest den jungen Mann vor, Oscar.
Alespoň mi dovolte, abych vám představil mladého muže, Oskara.
Wer zum Teufel ist Oscar?
Kdo je, sakra, Oskar?
Fräulein, Oscar bietet Ihnen seinen Arm an.
Podívejte, slečno, Oscar vám nabízí své rámě.
Oscar hat nicht den Mut zu sprechen.
Oscar se ani neodvažuje promluvit.
Oscar und Maria möchten tanzen.
Oscar a Marie si chtějí zatančit.
Als der Scharlatan Ihnen in Oscars Namen Liebesworte zuflüsterte und Sie antworteten. Sie haben Oscar mit solcher Sittsamkeit und Verzagtheit geantwortet, ich fühlte mich elendig.
Když ten šarlatán mluvil jménem Oskara slovy lásky. a vy jste odpovídala s takovou skromností a rozechvěním. opravdu jsem byl znechucen.
Ich heiße Oscar.
Oscar.
Mein Name ist Oscar.
Jmenuji se Oscar.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Der IPCC-Bericht stellt eindeutig fest, dass Übertreibungen dieses Ausmaßes jeder wissenschaftlichen Grundlage entbehren - obwohl man den Kinobesuchern damit einen gehörigen Schrecken einjagte und Al Gore damit vielleicht einen Oscar gewinnen wird.
Zpráva IPCC jasně ukazuje, že přehánění v takovémto rozsahu nemá žádnou oporu ve vědě - třebaže zřetelně děsí lidi a Goreovi možná vynese Oscara.
In den Meinungsumfragen liegt er hinter Oscar Berger, dem ehemaligen konservativen Bürgermeister von Guatemala City, der vor allem von Wirtschaftsleuten unterstützt wird und auch hinter dem eher links stehenden Alvaro Colom.
Průzkumy veřejného mínění říkají, že zaostává za Oscarem Bergerem, konzervativně smýšlejícím bývalým starostou Guatemala City, jehož podporuje podnikatelská obec, i za nejlevicovějším kandidátem Alvarem Colomem.
Zhang, der in dem in diesem Jahr für den Oscar nominierten Film Die Helden mitgespielt hat, weigerte sich aus Protest, an der Zeremonie der Preisverleihung in Hollywood teilzunehmen.
Čang, která vystupovala ve filmu Hrdina, jenž byl letos nominován na Oscara, se na protest odmítla zúčastnit předávání cen Akademie v Hollywoodu.
Dieser Ausspruch von Oscar Wilde ist angesichts der Rücktritte der japanischen Ministerpräsidenten Shinzo Abe und Yasuo Fukuda eine treffende Zustandsbeschreibung der gegenwärtigen japanischen Politik.
Tato parafráze Oscara Wilda výstižně rekapituluje současný stav japonské politiky, vzhledem ke sledu rezignací ministerských předsedů Šinza Abeho a Jasua Fukudy.
Migration ist die Seite der Globalisierung, die, um es mit Oscar Wilde zu sagen, niemand beim Namen nennen will.
Migrace je stránkou globalizace, jež - slovy Oskara Wildea - tají svou pravou tvář.
Rivero und der Journalist Oscar Espinosa Chepe, 62, sind laut Angaben ihrer Familien krank.
Rivero i dvaašedesátiletý novinář Oscar Espinosa Chepe jsou podle sdělení jejich rodin návštěvníkům nemocní.
Wieder andere, wie die beiden Ökonomen Martha Beatriz Roque und Dr. Oscar Elías Biscet, die nun mit Rivero im Gefängnis sitzen, betrieben weiterhin ihren friedlichen Widerstand.
Kromě něj pokračovali ve své pokojné opozici i další - včetně ekonomky Marthy Beatriz Roqueové nebo dr. Oscara Elíase Bisceta, kteří jsou nyní spolu s Riverem ve vězení.
Kann das derselbe Präsident Oscar Arias sein, der (hauchdünn) die jüngsten Präsidentschaftswahlen in Costa Rica gewann und nun nach 20 Jahren an die Macht zurückkehrt?
Může to být tentýž prezident Oscar Arias, který v nedávných prezidentských volbách v Kostarice zvítězil (byť jen o fous) a teď se po 20 letech vrací k moci?
Den Chef eines internationalen Kreditinstituts zu verlieren, könnte man noch als Missgeschick durchgehen lassen; beide zu verlieren, sieht doch schon sehr nach Unachtsamkeit aus (meine Entschuldigung an Oscar Wilde).
Ztratit jednoho šéfa mezinárodní úvěrové instituce je smůla, ztratit dva už ale vypadá jako nedbalost (omlouvám se Oscaru Wildeovi).
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.
Oscar čeština
Překlad Oscar německy
Jak se německy řekne Oscar?
Příklady Oscar německy v příkladech
Jak přeložit Oscar do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Oscar, manžel, mi zemřel v náručí.
Mein Mann, Oscar, starb in meinen Armen.
Oscar Drake.
Frag nach Oscar Drake.
Zápis provádí Oscar Rudolph ze sedmičky.
Wendet euch an Oscar Rudolph, Baracke 7, wenn ihr teilnehmen wollt.
Podívejte, slečno, Oscar vám nabízí své rámě.
Fräulein, Oscar bietet Ihnen seinen Arm an.
Oscar se ani neodvažuje promluvit.
Oscar hat nicht den Mut zu sprechen.
Oscar a Marie si chtějí zatančit.
Oscar und Maria möchten tanzen.
Oscar.
Ich heiße Oscar.
Jmenuji se Oscar.
Mein Name ist Oscar.
Vy se jmenujete Oscar?
Sie heißen Oscar? -Ja.
To že jste Oscar je zkrátka shoda okolností, ne?
Das kann ein Zufall sein.
Jistě, ale není to zvláštní, že hypnotizér vybral právě jméno Oscar?
Natürlich. Aber ist es nicht seltsam, dass der Zauberer den Namen Oscar auswählte?
Ico, Oswaldo, Luigi, Oscar, Nicolino, Milton.
Ico, Oswaldo, Luigi, Oscar, Nicolino, Milton.
Oscar hraje nebo nehraje?
Spielt Oscar oder nicht?
Pan Oscar Wilde s manželkou.
Mr. Und Mrs. Oscar Wilde. - Dick!
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Rivero i dvaašedesátiletý novinář Oscar Espinosa Chepe jsou podle sdělení jejich rodin návštěvníkům nemocní.
Rivero und der Journalist Oscar Espinosa Chepe, 62, sind laut Angaben ihrer Familien krank.
Může to být tentýž prezident Oscar Arias, který v nedávných prezidentských volbách v Kostarice zvítězil (byť jen o fous) a teď se po 20 letech vrací k moci?
Kann das derselbe Präsident Oscar Arias sein, der (hauchdünn) die jüngsten Präsidentschaftswahlen in Costa Rica gewann und nun nach 20 Jahren an die Macht zurückkehrt?
Možná hledáte...
oscarnominiert |
Oscar Gatto |
oscarový |
Oscar Wilde |
oscarprämiert |
Oscar Niemeyer |
Oscar Peterson |
Oscar Robertson |
Oscar Troplowitz |
Oscarnominierung |
Oscarpreisträger |
Oscarpreisträgerin
Doporučujeme
Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.