Roboter němčina

robot

Význam Roboter význam

Co v němčině znamená Roboter?

Roboter

robot Maschine, die autonom eine bestimmte Aufgabe erfüllt Durch Roboter wurden viele Arbeitskräfte ersetzt. jemand, der Frondienst leistet, der in Fronarbeit steht
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Roboter překlad

Jak z němčiny přeložit Roboter?

Roboter němčina » čeština

robot samohyb roboty android

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Roboter?
Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Roboter příklady

Jak se v němčině používá Roboter?

Jednoduché věty

Der Roboter gab ihm eine derartige Ohrfeige, dass er zu Boden fiel.
Robot mu dal takovou facku, že upadl na zem.
Haha. Dieses Mädchen ist kein Mensch. Sie ist ein Roboter. Ein Android.
Haha. To děvče není člověkem. Je to robot. Android.

Citáty z filmových titulků

Auch jetzt, um zwei Uhr früh, hat sich der Roboter noch nicht bewegt.
Jsou právě dvě v noci a obrovský robot se dosud nepohnul.
Wenn es mit einem Raumschiff zur Erde fliegen kann, wenn sein Roboter in der Lage ist, unsere Waffen zu zerstören, welche anderen Schrecken hat es dann für uns parat?
Pokud mohl postavit loď, kterou doletěl na Zem a robota, který může ničit naše tanky a zbraně, jaké další hrůzy má k dispozici?
Dieser Roboter wartet doch nur auf den Befehl, uns alle zu töten.
Má tam robota, který čeká jen na povel, aby nás zničil.
Was ist mit dem Roboter?
Rydera. Co je s robotem?
Gort ist ein Roboter.
Gort? Vždyť je to robot.
Ich weiß, aber der Roboter ist entkommen.
Vím to, pane, ale robot unikl a není to bezpečné.
Nichts für ungut, aber du bist ein Roboter, nicht wahr?
Bez urážky ale vy jste, robot, že ano?
Und dieser Roboter ist jenseits dessen, was alle Wissenschaftler der Erde jemals zustande bringen würden.
Nicméně tento váš robot je dál než jsou základy. veškeré pozemské fyziky.
Der Roboter hat gelogen.
Ten robot lhal.
Das 1. praktische Ergebnis war dieser Roboter, den Sie, meine Herren, so bemerkenswert finden.
První praktický výsledek byl můj robot,.. kterého jste gentlemeni shledali tak pozoruhodným.
Außerdem, warum hat mich dieser Roboter überhaupt zum Trinken verführt?
Kromě toho, to ten robot mě přemlouval. k pití všech těch whisek.
Der Roboter war gestern bei Ihnen?
Vy jste byl minulou noc s robotem?
Tja, dann ist der Roboter unschuldig.
Hádám, že to robota očišťuje.
Aber ihr hab ja nun den Dicto-Roboter perfektioniert, oder, wie ihr auf der Erde sagt, den Sprachcomputer.
Současně vím, že jste už vyvinuli S.L.O.V.N.Í.K., vy tomu říkate jazykový počítač.
Doporučujeme...Patnáct vět německyPřivítání | WillkommenTěmito větami se v němčině vítají návštěvy.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Angesichts der zunehmenden Ersetzung menschlicher Arbeitskraft durch Roboter müssen die Menschen Einnahmequellen finden, die das Arbeitseinkommen ersetzen.
V době, kdy lidskou práci v rostoucí míře přebírají roboti, budou lidé potřebovat jiné příjmy, které nahradí mzdy za práci.
Es gibt zwar Arbeitsplätze in der Produktion, die ausgelagert oder automatisiert werden können, aber Roboter sind noch nicht in der Lage Gebäude nachzurüsten, Solaranlagen auf Dächern zu installieren oder Gebäude für vertikale Landwirtschaft zu errichten.
Některá pracovní místa v továrnách lze sice převést jinam nebo automatizovat, avšak roboti zatím neumějí renovovat budovy, instalovat na střechy fotovoltaické články ani budovat vertikální farmy.
Zu seinem Entsetzen kam ihm der Roboter Francine entgegen.
K jeho zděšení robot Francine vstal.
Wir alle sind seelenlose Körper, genau wie der Roboter Francine.
Všichni jsme těla bez duše, nic víc než robot Francine.
Kaum, dass sich der Staub der dritten industriellen Revolution gesetzt hat, könnten die Arbeiter in der Produktion bereits durch Roboter und Automaten ersetzt worden sein.
Hrozí riziko, že než se prach zvířený třetí průmyslovou revolucí usadí, robotika a automatizace ve výrobě připraví dělníky o práci.
Sogar den Fußboden kann ein Roomba-Roboter besser und billiger wischen als jeder Arbeiter.
I zametat dílenské podlahy dokáže lépe a laciněji robot Roomba než živý pracovník.
Angesichts steigender Löhne in Asien sind die Werksleiter inzwischen selbst in China auf der Suche nach Möglichkeiten, ihre Beschäftigten durch Roboter zu ersetzen.
Jak rostou asijské mzdy, manažeři továren se poohlížejí po možnostech jak zaměstnance nahradit roboty, a to i v Číně.
Sie stellen einen Arbeiter nur ein, wenn der Überschuss der von ihm erwirtschafteten Erträge über seine Lohnkosten positiv und nicht kleiner ist als der entsprechende Überschuss, den ein ausländischer Arbeiter oder eine Roboter erzeugen könnte.
Pracovníka zaměstnají, pouze pokud jeho přínos převyšuje náklady na něj a pokud tento kladný rozdíl není nižší než zisk, který dokáže vytvořit konkurenční pracovník v jiné zemi anebo robot.
Ein weiterer Schritt wäre es, einem vom Menschen kontrollierten Roboter Zugang zum Gehirn zu geben.
Dalším krokem by bylo umožnění, aby do mozku pronikl člověkem ovládaný robot.
Roboter können wiederholte Aufgaben präziser und genauer durchführen als Menschen, ohne dabei zu ermüden.
Roboti dokážou vykonávat opakované úkoly s vyšším stupněm preciznosti a přesnosti než lidé, navíc bez svalové únavy.
Magnetresonanzkompatible Roboter stellen Echtzeitbilder bereit. Sie liefern Informationen über anatomische Strukturen und Veränderungen im Gehirn im Vergleich zur chirurgischen Pathologie und minimieren so das Risiko.
Robotika kompatibilní s magnetickou rezonancí umožňuje diagnostiku v reálném čase a poskytuje informace o anatomických strukturách a změnách v mozku ve vztahu k chirurgickým patologiím přímo během operace, čímž se minimalizuje riziko.
Mit anderen Worten: Roboter könnten Buchhalter arbeitslos machen und die Produktivität von Chirurgen steigern, während Friseure ihre Arbeit wie bisher erledigen werden.
Jinými slovy, roboti možná vezmou práci účetnímu, zvýší produktivitu chirurga, ale práce kadeřníka se nijak nedotknou.
Sicher, wir sympathisieren nach wie vor mit jenen, die bei Eintritt in die mittleren Jahre oder auch später erleben müssen, dass ihr Arbeitsplatz an geringer bezahlte Arbeiter in anderen Teilen der Welt oder sogar einen Computer oder Roboter geht.
Jistě i nadále sympatizujeme s lidmi, kteří po dosažení středního či pozdního věku zjistili, že je nahradili hůře placení zaměstnanci v jiné části světa, případně počítač nebo robot.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »