Tom | tma | Oma | tomo

toma čeština

Příklady Toma německy v příkladech

Jak přeložit Toma do němčiny?

Jednoduché věty

Proč by měl někdo Toma unést?
Warum sollte jemand Tom entführen?
Pes kouše Toma.
Der Hund beißt Tom.
Toma často bolí hlava.
Tom hat oft Kopfschmerzen.
Nechci ztratit Toma.
Ich will Tom nicht verlieren.
Neznáme Toma.
Wir kennen Tom nicht.
Prosil jsem Toma, aby nechodil.
Ich bat Tom, nicht zu kommen.
Poprosil jsem Toma, aby nepřišel.
Ich bat Tom, nicht zu kommen.
Ještě jsem nikdy neviděla Toma opilého.
Ich habe Tom noch nie zuvor betrunken gesehen.
Ještě jsem nikdy neviděl Toma opilého.
Ich habe Tom noch nie zuvor betrunken gesehen.
Před třemi lety jsem učil Toma francouzsky.
Vor drei Jahren lehrte ich Tom Französisch.
Maria poprosila Toma, aby otevřel flašku vína, a když tím byl zaneprázdněn, tak ho políbila.
Maria bat Tom, die Weinflasche zu öffnen, und als er damit beschäftigt war, küsste sie ihn.
Maria vyhnala Toma na ulici, když se dozvěděla, že jí byl nevěrný.
Maria setzte Tom auf die Straße, als sie erfuhr, dass er ihr untreu gewesen war.
Mary Toma tak naštvala, že se musel hodně krotit, aby jí pár nevrazil.
Mary machte Tom so wütend, dass er sich zurückhalten musste, um ihr nicht ein paar Ohrfeigen zu verpassen.
To bylo vůbec naposledy, co někdo z nás zahlédl Toma.
Das war das letzte Mal, dass einer von uns Tom je gesehen hat.
Doporučujeme...Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty z filmových titulků

Ale pro Toma to byla práce.
Aber für Tom war es rein geschäftlich.
Lizzy, co se týká Toma.
Lizzy, wegen Tom.
Jediné, co jsem mohl, bylo dostat Toma.
Das war alles, was ich tun konnte, um Tom zu bekommen.
Nový kamarád Toma.
Einer von Toms neuen Freunden.
Práve jsem myslela na Toma a Kitty.
Ich dachte bloß gerade an Tom und Kitty.
Vzkázal jsem Burnsovi, že když Toma dnes vecer vrátí, prestanu s obchodem.
Hör zu, ich habe Burns mitteilen lassen, dass ich, wenn er Tom heute Abend zurückbringt, aus dem Alkoholgeschäft aussteige.
Děláš poslíčka tomu podvodníkovi. Poslyš, Charlie, Toma do toho netahej.
Gibst du dich weiter mit ihm ab, blüht dir entweder die Polizei oder du liegst mal als Leiche da.
Netušil jsem, že se dožiju dne, kdy syn Toma Destryho. bude celému městu pro smích.
Ich hätte nie gedacht, dass ich es erleben würde, dass Tom Destrys Sohn. sich zum allgemeinen Gespött der Stadt machen würde.
Řekni, nejsi mladej Tom Joad, kluk starýho Toma?
Bist du nicht Tom Joad, der Junge vom alten Tom? Ja.
Četla jsem Strýčka Toma v Argentině a.
Ich las Onkel Toms Hütte auf Argentinisch und.
Toma Tiptona znáš, že?
Guten Abend, die Herrschaften.
Bez Toma nic nezmůžu.
Ohne Tom können wir nichts machen.
Toma MacKenzieho?
Tom MacKenzie?
Pak jsem se doslechl o expedici Toma Frienda.
Dann hörten Sie von der Tom Friend-Expedition.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V tomto kontextu je obzvláště užitečný postřeh teoretika her a nositele Nobelovy ceny Toma Schellinga.
In diesem Zusammenhang ist eine Erkenntnis des Nobelpreisträgers und Spieltheoretikers Tom Schelling äußerst hilfreich.
Doporučujeme...Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...