Untergruppe němčina
podskupina, podgrupa
Význam Untergruppe význam
Co v němčině znamená Untergruppe?
Untergruppe
Překlad Untergruppe překlad
Jak z němčiny přeložit Untergruppe?
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Untergruppe?
DoporučujemePatnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.
Příklady Untergruppe příklady
Jak se v němčině používá Untergruppe?
Citáty z filmových titulků
Eine militante Untergruppe spaltete sich von den bajoranischen Siedlungscamps ab.
Od bajoranského tábora se teď odštěpila nová, silně militantní skupina.
Ich führe die islamische Untergruppe.
Vedu oddělení islámských zemí.
Eine Untergruppe im Kollektiv.
Byli jsme podskupinou v rámci kolektivu.
Jeder spricht von einer Untergruppe für ihre eigene Gemeinschaft.
Každý mluví z formy své vlastní komunity.
Psi-Vampire sind eine anerkannte Vampir-Untergruppe, okay?
Hele, psy-upíři jsou skutečná odrůda upírů, jasný?
Ich dachte, es war, um meinen Festplattenrekorder auszuleihen. Ja, deinen Festplattenrekorder auszuleihen ist eine Untergruppe der Reparatur dieser Tür.
Říkals, že chceš půjčit přehrávač.
Der Versuch, die Untergruppe zu öffnen, hat lange gedauert, doch ich habe es geschafft.
Zabralo mi moře času se tam dostat, ale mám to.
The Keep richtet sich an eine einzigartig niederträchtige Untergruppe: die wohlhabenden Prepper.
Pevnost funguje pro jedinečně odpornou podskupinu: bohatí preppeři.
Sir, Sie haben eine dringende Meldung einer posthumanistischen Untergruppe.
Pane, přišla vám naléhavá zpráva od skupiny posthumanistů.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Doch ist der Euro aus ökonomischer Sicht nur für eine Untergruppe der aktuellen Mitglieder sinnvoll, nicht für Länder wie Griechenland in der derzeitigen Situation.
Euro však má ekonomický smysl pouze pro podmnožinu jeho současných členů, nikoliv pro země, jako je Řecko v jeho současné situaci.
Diese neue Form einer Prionenkrankheit zeigte markante klinische und pathologische Merkmale und trat bei jungen Patienten innerhalb einer genetischen Untergruppe auf.
Tato nová forma prionové nemoci měla osobité klinické a patologické rysy a vyskytovala se u mladých pacientů jediné genetické podskupiny.
Doch zumal Myanmar dabei wäre, könnte dies politisch zu schwierig sein, und eine ASEAN-Untergruppe wäre realistischer.
Protože je však členem sdružení i Barma, mohlo by to být politicky příliš složité; realističtější je možná vytvoření podskupiny uvnitř ASEAN.