Zimbabwe němčina
Zimbabwe-state, Zimbabwe, Rhodesie
Překlad Zimbabwe překlad
Jak z němčiny přeložit Zimbabwe?
Doporučujeme
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Zimbabwe?
Zimbabwe čeština
Překlad Zimbabwe německy
Jak se německy řekne Zimbabwe?
Doporučujeme
Patnáct vět německyVedro | HitzeTakhle si můžete německy postěžovat na letní vedro.
Příklady Zimbabwe německy v příkladech
Jak přeložit Zimbabwe do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Například, že vlastním potraviny v. Zimbabwe?
Noch mehr Überraschungen?
Ah, Zimbabwe.
Simbabwe.
A co ten masakr v Zimbabwe?
Was war mit der Scheißpanik in Zimbabwe?
Musel jsem jí obléct tenhle hezký chlupatý svetřík a náušnice dostala od přítele který odjel do Zimbabwe.
Die Pelzjacke war mein Vorschlag, die Ohrringe waren von ihrem Freund, der nach Simbabwe ging.
Přiměl ji vzít si ten vlasatý svetr a ty naušnice, které dostala od svojí kamarádky, která jela do Zimbabwe.
Die Pelzjacke war mein Vorschlag, die Ohrringe waren von ihrem Freund, der nach Simbabwe ging.
Ne. Je v nějaké daleké zemi, jako Zimbabwe, nebo tak.
Nein, er ist weit weg, in Zimbabwe oder so ähnlich.
Zimbabwe, Botswana, Matobo.
Simbabwe, Botswana, Matobo.
Narodil si se v Zimbabwe? - Jo.
Du bist in Simbabwe geboren?
Kdykoliv byly nějaké zvěsti o duších, tak jsme ho tam poslali. Už jsme ho poslali do Japonska, na Nový Zéland, Zimbabwe či Londýna.
Wir schickten ihn immer dorthin, wo wir die Leute von Begegnungen mit Geistern haben reden hören.
Znova, tyhle prezentujou každý tmavomodrý pas na světě od Argentiny po Zimbabwe.
Nochmal, das repräsentiert alle dunkelblauen Pässe in der Welt von Argentinien bis nach Simbabwe.
Můj duch se narodil v Africe, a moje tělo se narodilo v Zimbabwe.
Meine Seele wurde in Afrika geboren, aber mein Körper in Zimbabwe.
V Keni má jeden ze sedmi lidí HIV a AIDS a v Zimbabwe je má jeden člověk ze čtyř, podle článku v New York Human Rights Law Review.
In Kenya leidet ein Siebtel der Menschen an HIV und AIDS. und in Zimbabwe sind es ein Viertel der Bevölkerung,. dem Artikel in der New York Human Rights Law Review.
Tady, Zimbabwe a Sharm el-sheikh, Egypt.
Hier, Zimbabwe und Scharm El-Scheich, Ägypten.
Od Zimbabwe až do Algerie No tak, kdo mi zapěje? Tohle jsou státy.
Von Simbabwe bis Algerien, komm, lass es mich hören, dass sind die Länder, dass sind die Länder.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Svět je dnes od Íránu přes Dárfúr a Zimbabwe až po Gruzii svědkem důsledků rašícího postamerického světa a nejde vůbec o hezkou podívanou.
Von Iran bis Darfur, von Simbabwe bis Georgien wird die Welt derzeit Zeuge der Auswirkungen einer gerade erst entstehenden postamerikanischen Welt, und dabei ergibt sich kein schönes Bild.
Stejný nebo podobný postup by se dnes dal uplatnit v řadě zemí, od Angoly po Zimbabwe.
Doch derselbe oder ein ähnlicher Ansatz könnte heute in vielen Ländern von Angola bis Simbabwe umgesetzt werden.
Proti homosexualitě se vehementně staví ugandský předák Yoweri Museveni. Totéž platí pro bojovně naladěného Roberta Mugabeho ze Zimbabwe.
Ugandas Präsident Yoweri Museveni, tritt ebenso vehement gegen Homosexualität auf wie der bekämpfte Staatschef von Simbabwe, Robert Mugabe.
Zimbabwe, Kuba a Barma se Bushovi jaksi kritizovaly snáze než Saúdská Arábie a Pákistán a rovněž své počáteční výhrady vůči Egyptu prezident brzy zmírnil.
Es schien ihm leichter zu fallen, Simbabwe, Kuba und Burma zu kritisieren, als Saudi-Arabien und Pakistan, und er schwächte seine anfänglichen Vorwürfe gegen Ägypten schnell wieder ab.
Zimbabwe (a jeho sousedy) by mezinárodně uznávaná maximální délka funkčního období vykázala z mezinárodního dění už dávno: nepřerusená dvaadvacetiletá vláda Roberta Mugabeho by se automaticky rovnala mezinárodní izolaci.
Ein internationales Limit hätte Simbabwe (und dessen Nachbarn) rechtzeitig gewarnt: ein Verbleiben Mugabes im Amt nach 22 Jahren wäre der internationalen Ächtung gleichgekommen.
Mugabeho vyzývatelé by tak dostali sanci a v Zimbabwe ani v SADC by nikdo nemohl nic namítat proti tomu, že se Mugabe těchto voleb jako kandidát nezúčastní.
Mugabes Herausforderer hätten in dem politischen Konflikt die Oberhand gewonnen und vielleicht hätte man es in Simbabwe und im SADC für selbstverständlich gehalten, dass Mugabe in diesen Wahlen nicht antreten würde und sollte.
Zimbabwe omezuje špatná správa.
In Simbabwe besteht die Beschränkung in schlechter Regierungsführung.
Je zarážející, že jednu hodinu jízdy severně od Wall Street, totiž v Bridgeportu ve státě Connecticut, je Giniho koeficient - standardní ukazatel distribuce příjmů a nerovnosti - horší než v Zimbabwe.
Eine Stunde nördlich der Wall Street, in Bridgeport, Connecticut, ist der Gini-Koeffizient - eine Standardmaßeinheit für Einkommensverteilung und Ungleichheit - ungünstiger als in Simbabwe.
Libérie dnes, zítra Zimbabwe?
Liberia jetzt, Zimbabwe später?
Ty jsou pro obyvatele Zimbabwe zdrojem naděje, že by se brzy mohli Mugabeho zbavit.
Und diese Gemeinsamkeiten geben den Menschen in Simbabwe die Hoffnung, dass sie Mugabe bald los sein könnten.
V Zimbabwe dosud Bush nic takto zásadního neřekl ani neudělal.
In Bezug auf Simbabwe hat Bush nichts derart Drastisches gesagt oder getan.
V Zimbabwe pak Mugabe houževnatě lpí na funkci i po 23 letech.
In Simbabwe klammert sich Mugabe seit 23 Jahren beharrlich an die Macht.
Proč jsou tedy tyranie jako Kuba, Čína, Saúdská Arábie, Súdán a Zimbabwe členy této komise?
Wieso also sind Tyranneien wie Kuba, China, Saudiarabien, der Sudan und Simbabwe Mitglieder dieser Kommission?
Ghana, Keňa, Laos, Madagaskar, Malawi, Mosambik, Niger, Sierra Leone, Tanzanie i Zimbabwe podnikly v letošním roce kroky k zavedení vakcín proti HPV a očekává se, že další země je budou následovat.
Ab heuer haben Ghana, Kenia, Laos, Madagaskar, Malawi, Mosambik, Niger, Sierra Leone, Tansania und Simbabwe Maßnahmen ergriffen, um HPV-Impfstoffe einzuführen und es wird erwartet, dass sich noch weitere Länder anschließen.
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.
Možná hledáte...
Zimbabwan |
Zimbabwe-state |
Zimbabwe Rhodesia |
Zimbal |
Zimbel |
Zimber |
Zimbelkraut |
Zimbelstern |
Zimmermann-Telegramm |
zima |
Zimetbaum |
zimník