ausgestellt němčina

vystavený

Význam ausgestellt význam

Co v němčině znamená ausgestellt?

ausgestellt

zur Schau/Ansicht gestellt Bitte die ausgestellte Ware nicht berühren! dokumentiert/hergestellt/ausgefertigt Dieser im Jahre 1990 ausgestellte Ausweis ist ungültig. abgeschaltet, außer Betrieb gesetzt/genommen, ausgeschaltet Der ausgestellte Elektroherd kann keinen Brand verursachen.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Překlad ausgestellt překlad

Jak z němčiny přeložit ausgestellt?

ausgestellt němčina » čeština

vystavený

Příklady ausgestellt příklady

Jak se v němčině používá ausgestellt?

Citáty z filmových titulků

Mein Großonkel Penruddock war dort ausgestellt.
Vše je dědičné. Velký strýček Penruddock.
Diese Rechnung ist auf mich ausgestellt.
Ten šek je vypsán na mě.
Mr Kim, erinnern Sie sich, die Auflassungsurkunde ausgestellt zu haben?
Pane Kime, pamatujete se, že byste registroval takovou smlouvu?
Diese Räuber haben ihn ausgestellt.
Instalatér ho odpojil.
Bei ihren ewigen Aufmerksamkeiten fühle ich mich ausgestellt.
S tou její věčnou pozorností si tu připadám jako ve výloze.
Die Police ist ausgestellt.
Úrazové pojištění bylo přijato. Mám ho v kapse.
Der Scheck ist nur auf meine Firma ausgestellt.
Šek je vystaven jen na jméno naší společnosti. Může být použit na cokoliv.
Ich habe die Lizenz ausgestellt.
Já jim zařídil povolení.
Gewaltverbrechen werden in Wachs nachmodelliert und ausgestellt, wenn sie allen noch frisch in Erinnerung sind.
Násilné zločiny budou zachyceny ve vosku a vystaveny, dokud je lidé mají v čerstvé paměti.
Ich habe ihn auf 4.000 Dollar ausgestellt.
Napsal jsem ti šek na čtyři tisíce. Dovezl jsi v pořádku celej auťák.
Der letzte Scheck, den er ausgestellt hat, ist vom 26. März. Das war der Tag vor dem Ereignis. Seitdem lebt er davon.
Poslední šek vypsal 26. března, den předtím, než se to všechno stalo.
Ein Führerschein, ausgestellt in Kalifornien am 25. Mai 1954.
Kalifornský řidičský průkaz vydaný 25. května 1954.
Sorgen Sie dafür, dass die Unterlagen vernünftig unterzeichnet werden und dass der Scheck ausgestellt wird.
Zařídíte veškeré papírování? Také zařiďte, aby dostal šek, ano?
Haben Sie einen ausgestellt, Gutsherr?
Vy jste snad nějaké vydal, zemane?
Doporučujeme...Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Was die Menschen wirklich wollen, ist ein beleuchteter Raum, in dem die Dinge ordentlich auf gekennzeichneten Regalen ausgestellt werden.
Lidé přitom chtějí osvětlenou místnost, kde bude všechno úhledně uspořádané na poličkách označených štítky.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV restauraci | Im RestaurantTyhle německé věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »