ausgestoßen němčina
vyražen
Překlad ausgestoßen překlad
Jak z němčiny přeložit ausgestoßen?
ausgestoßen němčina » čeština
Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako ausgestoßen?
Příklady ausgestoßen příklady
Jak se v němčině používá ausgestoßen?
Citáty z filmových titulků
Ein Stück oder 2 aus jedem Land, das uns ausgestoßen hat.
Hračka nebo dvě z každé země, z které nás vyhnali.
Leprakrank, ausgestoßen, ohne Hoffnung.
Malomocné, navždy zavržené.
Das Objekt hat eine gasförmige Substanz ausgestoßen und ist dann in Richtung Mars.
Ten cizí objekt vypouštěl nějakou substanci a ta ulpěla na naši lodi a potom letěla směrem k Marsu.
Adrenalin wird ausgestoßen.
Vyměšuje se adrenalin.
Selbst wenn er nicht zurückkommt, wirst du von uns nicht ausgestoßen, und alle werden dich respektieren.
A když se nevrátí, opuštěná nezůstaneš. Všichni tě budou mít v úctě. Souhlasíte?
Obszönitäten ausgestoßen?
Sprostá slova?
Wir geben ihnen Nahrung, aber sie sind ausgestoßen.
Dáváme jim potravu, ale straníme se jich.
Er muss ausgestoßen werden.
Musí být vyloučen.
Mein Vater hat ihn ausgestoßen, weil er vom Weg abkam.
Otec ho zapudil. Protože sešel z cesty.
Oder ihr werdet aus dem Orden ausgestoßen und exkommuniziert.
Kdyby tomu kdokoliv neuposlechnul, bude vyloučen.
Die Mitbewohner Ihrer Dimension haben Sie ausgestoßen?
Ostatní bytosti Q Kontinua vás vykopli?
Er würde ausgestoßen.
Byl by vyděděnec.
Seine Eltern haben auf dem Revier Drohungen ausgestoßen. - Drohungen?
Jeho rodiče mi vyhrožovali.
Ich wurde ausgestoßen.
A oni mě o to připravili!
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Die Pflanze wird ausgestoßen und die Koralle nimmt eine glänzende weiße Farbe an.
Koráli vypudí rostlinu a barva korálů se změní na zářivě bílou.
Zuallererst sind marktwirtschaftliche Anreize erforderlich, um die Amerikaner dazu zu bringen, weniger Energie zu verbrauchen und mehr Energie mit Verfahren zu erzeugen, bei denen weniger Kohlendioxid ausgestoßen wird.
Zapotřebí je, v prvé řadě, tržních pobídek, které Američany přimějí spotřebovávat méně energie a vyrábět více energie způsoby, jež uvolňují méně uhlíku.
Befürworter verkünden voller Stolz, dass ein Elektroauto, das 300.000 Kilometer gefahren wird, weniger als halb so viel CO2 ausgestoßen haben wird wie ein benzinbetriebenes Auto.
Zastánci hrdě prohlašují, že pokud elektromobil ujede asi 300 000 kilometrů, uvolní do ovzduší méně než polovinu CO2 oproti benzinovému automobilu.
Wird das Auto weniger als 50.000 Kilometer mit europäischem Strom gefahren, wird es insgesamt mehr CO2 ausgestoßen haben als ein Benziner.
Pokud elektromobil najede při evropských cenách elektřiny méně než 50 000 kilometrů, pak uvolní více emisí CO2 než běžný automobil.
Možná hledáte...
ausgestoßene |
Ausgestoßener |
ausgestorben |
ausgestochen |
ausgestopft |
ausgestopfte |
ausgestochene |
ausgestorbene |
ausgestorben sein |
ausgestopftes Tier |
ausgestopfter Vogel |
ausgestorbene Familie
Doporučujeme
Patnáct vět německyMáme naspěch | Zeit und EileTyhle věty vám přijdou v němčině vhod, až budete pospíchat.