aufgestoßen němčina
Příklady aufgestoßen příklady
Jak se v němčině používá aufgestoßen?
Citáty z filmových titulků
Eine Tür wird aufgestoßen, ein Schrei gellt durchs Haus. (Alexander) Ich will es nicht!
Dveře se rozletí a dům protne výkřik. -Já nechci. -Už je pozdě.
Türen werden aufgestoßen.
Dveře se rozlétnou.
Eure Frau ist uns aber sauer aufgestoßen.
Tvá žena se pořád opakovala.
Andererseits sind wir ihr auch öfter sauer aufgestoßen.
No, já si to na ní taky párkrát zopakoval.
Der Wind hat die Tür aufgestoßen.
Vidíš něco idiote?
Ich hab nie weißes Licht aufgestoßen.
Neříhala bublinky? Ne.
Sein Abgang neulich ist mir sauer aufgestoßen.
Nelíbí se mi ten jeho manévr.
Nach der nächsten Wahl, werden die Tore unserer Gefängnisse weit aufgestoßen.
Po dalších volbách, brány v našich nápravných centrech budou ztrhnuté.
Die Anklage hat eine Tür aufgestoßen. mit der kurzfristigen beibringung eines forensischen Beweises.
Žalující strana udělala první krok, Vaše Ctihodnosti, tím, že předložila důkaz na poslední chvíli.
Bei uns hat man die Befürchtung, dass durch Ihre Rekrutierung... eine Tür aufgestoßen wird.
NCAA má obavy, že se s tvým náborem otevřely dveře.
Jedenfalls habe ich bloß eine Tür aufgestoßen.
V každém případě, já pouze otevřel dveře.
Shinji Ikari-kun, EVA Einheit 1 hat die Tür zur Kammer von Guf aufgestoßen und so den Third Impact herbeigeführt.
Ikari Shinji-kun. sloužil tehdy jako spoušť Třetího úderu.
Und vielleicht hat er das Tor zu den Ländern im Westen für mich aufgestoßen.
A možná pro mě zpřístupnil západní země.
Er hat gerade das Tor zur Hölle aufgestoßen.
On je právě otevřel brány pekla.
Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Es ist klar, dass hier die nukleare Tür wieder aufgestoßen wird.
Je zřetelné, že atomovým zbraním se znovu otevřely dveře.
Sie empfinden ein solches Maß an Verachtung für die US-Auslandshilfe, dass sie die Tür für Chinas neue globale Führungsrolle bei der Entwicklungsfinanzierung weit aufgestoßen haben.
Tolik pohrdají americkou zahraniční pomocí, že v oblasti financování rozvoje otevřely dveře dokořán novému globálnímu vedení Číny.
Možná hledáte...
aufgestockt |
aufgestochen |
aufgestochene |
aufgestellt |
aufgestützt |
aufgestemmt |
aufgesteckt |
aufgestaute |
aufgestellte |
aufgestaut |
aufgestöbert |
aufgestapelt
Doporučujeme
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.