beeinflußt němčina
Příklady beeinflußt příklady
Jak se v němčině používá beeinflußt?
Citáty z filmových titulků
Er beeinflußt den Zeugen.
Zavádí svědky.
Der Beichte hat Violeta auch stark beeinflußt.
Ale myslím si, že Violetta je ovlivněna hodně zpovědí.
Ich wußte nicht, ob es dich beeinflußt.
Jestli tě to neovlivní.
Wir glauben, daß Mr. Black nicht nur deine Entscheidungen. bezüglich dieser Firma beeinflußt, sondern daß du sie von ihm treffen läßt.
Věříme, že pan Black nejen ovlivňuje tvá rozhodnutí. o této společnosti, ale že chceš, aby je za tebe dělal.
Aber alle wissen eines, er hat dich irgendwie beeinflußt und angefangen, dich zu vergiften.
Všichni vědí jen jedno, že nějak získal tvou pozornost a nalívá ti jedu do ucha.
Du hast bewußt das Vertrauen eines Mannes beeinflußt, der dich mit seiner Klasse, Eleganz und Größe zeichnete.
Zrazoval jsi tajně důvěru muže, který tě poznamenal svou elegancí, věhlasem a formátem.
Ob es dein Leben beeinflußt.
Na čem?
Das Gift des außerirdischen Insekts beeinflußt seine physische Konstitution.
Jed toho mimozemského hmyzu mění jeho fyzickou podobu.
Aber da die feste Materie in unserer Phase die Reetou etwas beeinflußt,...könnten eure Waffen sie vielleicht schwächen.
Ale protože na Reety působí i pevná hmota z vašeho světa,...mohli by je vaše zbraně aspoň zpomalit.
Werden sie durch Dürre beeinflußt und Hunger wie uns?
Nuže. Amerika je velká země.
Was auch immer Sie vielleicht denken mögen, die Stop-Taste der Video-Fernbedienung beeinflußt mich nicht.
Myslete si cokoliv, ale tlačitko STOP dálkového ovladače videa na mě neplatí.
Manchmal. werden gute Befehlsentscheidungen von schlechten Gefühlsreaktionen beeinflußt.
Někdy to správné rozumné rozhodnutí ustoupí špatné citové reakci.
Jemand hat sichtlich beeinflußt, wie Sie die Dinge betrachten.
Někdo evidentně ovlivnil způsob, jakým vidíte věci.
Hat das irgendwie deine Beziehung beeinflußt zu deinem Lebensgefährten David?
Jak to ovlivnilo váš vztah s vašim partnerem, Davide?
Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.