Befragte němčina
respondent, odpovídač
Překlad Befragte překlad
Jak z němčiny přeložit Befragte?
Doporučujeme
Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.
Synonyma Německá synonyma
Která slova mají v němčině podobný význam jako Befragte?
Příklady Befragte příklady
Jak se v němčině používá Befragte?
Citáty z filmových titulků
Ich befragte ihn, aber es war nicht mehr aus ihm rauszubekommen.
Ptal jsem se ho, věřte mi. Nic víc se z něj nedá dostat.
Ich befragte sie nach dem Sprengstoff, aber sie verweigern die Auskunft.
Vyslýchal jsem je ohledně těch výbušnin, ale odmítají mluvit.
Ich befragte die Androiden. Sie sind Mudd loyal.
Zpovídal jsem několik androidů, jsou mu bezmezně oddaní.
Seien Sie froh, dass ich den Mann eingehender befragte.
Nejste rád, že jsem toho muže vyslechl podrobněji?
Doch war ich etwas überrascht, als der erste Befragte, Mr. McQueen. zugab, Mrs. Armstrong gekannt zu haben, obgleich nur flüchtig.
Ale přiznám se k jistému překvapení, když první cestující, kterého jsem vyšetřoval,. pan McQueen,. přiznal v určitém emocionálním stresu,. že skutečně znal paní Armstrongovou, i když jen velmi povrchně.
Vor Ort befragte Bürger äußerten Freude und die Hoffnung dass OCP sein Versprechen eines besseren Lebens in Detroit einlöst.
Občané v rozhovorech uvádějí, že jsou vzrušeni nadějnou představou, O lepším životě v Detroitu, jak to slibuje OCP.
Die deutsche Regierung befragte sie schon.
To je zbytečné. Německá vláda hledala všude, zbytečně.
Ich befragte ihn über seinen Streit mit Nilsen.
Mluvili jsme o jeho sporu s panem Nilsenem.
Und falls es Sie interessiert. als ich Otis befragte, war er bei Ihrer Frau.
A jen tak mimochodem, když jsem mluvil s Otisem, byla s ním vaše žena.
Der Mann, den Sie suchen, war vor ein paar Wochen hier und befragte Fremde.
Ten koho hledáte tu byl před pár týdny. Vyptával se několika cizinců.
Mr. Poole befragte mich, wieso ich heute morgen so lange bei Ihnen war.
Pan Poole mě vyslíchal, proč jsem ráno byla u vás tak dlouho.
Dann befragte er meinen Freund.
A potom mému příteli položil otázku.
Sie wurde nervös, als ich sie zu Bilac befragte.
No, když jsem se jí zeptala na Bilaca, tak znejistěla.
Der Präsident befragte seine Berater über die Entzifferung der Nachricht.
Náš President sezval nejvyšší poradce ve snaze objasnit a dešifrovat vzkaz z vesmíru.
Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Anfang dieses Jahres befragte ich im Rahmen einer Studie Menschen in vier amerikanischen Städten, die sich in kürzlich ein Eigenheim gekauft hatten.
Počátkem letošního roku jsem provedl výzkum mezi lidmi, kteří si v poslední době koupili ve čtyřech amerických městech dům.
Možná hledáte...
Befragter |
Befrager |
Befragung |
befragende |
Befragerin |
Befragungen |
Befragungsbogen |
Befragung eines Patienten |
befrackt |
befranst |
befransen |
befrachten
Doporučujeme
Patnáct vět německyZnáme se | Wir kennen unsJak mluvit německy o tom, že se s někým známe.