bemannte němčina

Příklady bemannte příklady

Jak se v němčině používá bemannte?

Citáty z filmových titulků

Wissen Sie, Mrs. Nelson, in nicht allzu ferner Zukunft wird eine bemannte Rakete unser Sonnensystem bereisen.
Paní Nelsonová, zanedlouho odstartuje raketa s posádkou ke vzdálené cásti naší slunecní soustavy.
Dies ist der erste bemannte Versuch den entfernten Planeten zu erreichen.
Jedná se o vůbec první pokus doletět k této vzdálené planetě.
Anscheinend teilt dann der Herr President die annähernden Kosten für eine bemannte Expedition mit uns.
V tom případě by se s námi pan předseda měl podělit o svém odhadu nákladů na tuto pilotovanou výpravu.
Wir sind das erste bemannte Schiff im Selcundi-Drema-Sektor.
Jsme první loď s posádkou, která vstoupila do sektoru Selcundi Drema.
Die Barzan besitzen keine bemannte Raumfahrt. Sie benutzten nur eine automatische Sonde.
Barzané nemají pilotované sondy, museli se tedy spolehnout na automatickou.
Erst richten Sie es ein, dass Sie der Gastgeber sind, schon planen Sie, eine bemannte Sonde in das Wurmloch zu schicken!
Nejdříve jste nám tu sehrál výborného hostitele a teď tam chcete poslat řízenou sondu!
Die dritte bemannte Mission außerhalb des Sonnensystems.
Byl to třetí pokus o pilotovaný let za hranice sluneční soustavy.
Ich dachte, wir seien hier das einzige bemannte Schiff.
Jak? Myslel jsme, že v této oblasti jsme sami.
Bemannte Raumfahrt ist möglich.
S posádkou Star Treku je to možné.
Wir führen keine Angriffe auf bemannte Außenposten durch!
My civilní obyvatelstv zákeřně nepřepadáme!
Aber wir führten bemannte Tests in einem Umfang von mehr als 15.000 Stunden mit Sauerstoffumgebungen unter Druck durch, ohne das etwas schief ging!
Faktem zůstává, že jsme provedli přes 15000 hodin testů s posádkou v kyslíkem přetlakovaném prostředí, aniž by se cokoliv stalo!
Wir müssen an die Raumstation und die bemannte Mission zum Mars denken.
Chceme se zabývat vesmírnou stanicí a pilotovaným letem na Mars.
Professor Farnswoth hat recht, nur eine bemannte Expediton kann.
Profesor Farnswoth má pravdu. Jedině lidská posádku může.
Wieso finde ich leere Hiveschiffe immer unheimlicher, als bemannte?
Proč jsou prázdné mateřské lodě ještě strašidelnější, než ty plné Wraithů?
Doporučujeme...Patnáct vět německyVlak | Der ZugS těmito větami se určitě neztratíte na nádraží v kterékoliv německy mluvící zemi.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Dennoch wich die bemannte Raumfahrt in unerwarteter Weise von den ursprünglichen Plänen ab.
Lidské snažení ve vesmíru se však od původního plánu nečekaně odchýlilo.
Die Robotertechnologien entwickeln sich rascher als die Technologien rund um die bemannte Raumfahrt.
Robotické technologie se vyvíjejí rychleji než technologie podporující lety člověka do vesmíru.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »