Dollar němčina

dolar

Význam Dollar význam

Co v němčině znamená Dollar?

Dollar

dolar Zahlungsmittel: Währungseinheit in verschiedenen Staaten Diese Jeans kostet 25 Dollar. Sie warf mehrere Dollars auf den Tisch.
Doporučujeme...Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Překlad Dollar překlad

Jak z němčiny přeložit Dollar?

Dollar němčina » čeština

dolar

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako Dollar?

Dollar němčina » němčina

$ hobeln Dollar-Zeichen
Doporučujeme...Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady Dollar příklady

Jak se v němčině používá Dollar?

Jednoduché věty

Das hat weniger als fünfzehn Dollar gekostet.
Stálo to méně než patnáct dolarů.
Ich habe es für zehn Dollar gekauft.
Koupil jsem to za deset dolarů.
Wo ist der fehlende Dollar?
Kde je ten chybějící dolar?
Ich habe Tom gerade dreißig Dollar gegeben.
Právě jsem dala Tomovi třicet dolarů.
Ich habe Tom gerade dreißig Dollar gegeben.
Právě jsem dal Tomovi třicet dolarů.

Citáty z filmových titulků

Du hast einen 20,000-Dollar-Ofen und dein Kühlschrank ist leer.
Máš tu luxusní sporák, ale prázdnou ledničku.
Ich habe keine genaue Summe, aber vielleicht über 100 000 Dollar.
Nedám vám konkrétní číslo, ale takový test se to pohybuje od stovek do tisícovek dolarů.
Ich bezahle in Dollar.
Platím v dolarech.
Zahlen Sie dem Überbringer 1.000 Dollar.
Dejte poslíčkovi 1000 Dolarů.
Geben Sie uns noch 1.000 Dollar.
Dejte nám ještě 1000 Dolarů.
Wären 20 Dollar im Monat zuviel?
Bylo by 20 dolarů za měsíc moc?
Gnädige Frau, Sie schulden uns 22 Dollar Miete.
Paní, dlužíte nám nájem ve výši 22 dolarů.
Sie gaben dem Mädchen 10.000 Dollar.
A té dívce dali 10 000 babek.
Ich verdiene 75 Dollar die Woche und habe 847 Dollar auf der Bank.
Mám 75 týdně, a v bance mám 847 babek.
Ich verdiene 75 Dollar die Woche und habe 847 Dollar auf der Bank.
Mám 75 týdně, a v bance mám 847 babek.
Dollar.
Dolaru.
Mit 20 Millionen Dollar können wir die Steuern senken. - Das fordert unser Volk.
S dvaceti milióny v pokladně můžeme oznámit snížení daní.
Leihen Sie uns 20 Millionen Dollar, Geizhals.
Co takhle půjčit naší zemi 20 miliónů, stará vojno?
Ich habe sogar 18 Dollar geboten, aber ohne Erfolg.
Dokonce jsem nabídl až osmnáct dolarů. Ale nemohu najít nikoho, kdo by mě hájil.
Doporučujeme...Patnáct vět německyMěsta | StädteJak se bavit německy o cizích městech, která navštěvujeme.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Seit der Veröffentlichung ihrer Artikel ist der Goldpreis noch weiter gestiegen. Jüngst erreichte er sogar ein Rekordhoch von 1.300 Dollar.
Od zveřejnění jejich článků se cena zlata vyšplhala ještě výše, a nedávno dokonce dosáhla rekordních 1300 dolarů.
Nun hat Gold die magische Grenze von 1.000 Dollar überschritten, warum sollte sich sein Wert daher nicht auch verzehnfachen?
Není tedy možné, že se také hodnota zlata, která se již přehoupla přes magickou hranici 1000 dolarů, desetinásobně zvýší?
Damals lag Gold bei 850 Dollar, also in heutigem Geldwert um einiges über 2.000 Dollar.
Tehdy dosáhlo zlato hodnoty 850 dolarů, což je hodně přes 2000 dnešních dolarů.
Damals lag Gold bei 850 Dollar, also in heutigem Geldwert um einiges über 2.000 Dollar.
Tehdy dosáhlo zlato hodnoty 850 dolarů, což je hodně přes 2000 dnešních dolarů.
Bei einem Wert von 1.300 Dollar ist der heutige Preis wohl doppelt so hoch wie die sehr langfristigen, inflationsbereinigten Durchschnitts-Goldpreise.
Současná cena 1300 dolarů je tedy pravděpodobně více než dvojnásobkem velmi dlouhodobých, o inflaci očištěných, průměrných cen zlata.
Inzwischen hat sich BP bereits zur Zahlung von mehr als 20 Milliarden Dollar an Wiedergutmachungen und Strafen verpflichtet.
Na nápravu a pokuty už BP vyčlenila přes 20 miliard dolarů.
Auf Grundlage eines vergangene Woche geschlossenen Vergleichs wird BP jetzt die höchste Geldstrafe in der Geschichte der USA bezahlen - 4,5 Milliarden Dollar.
Na základě vyrovnání z minulého týdne teď BP zaplatí nejvyšší trestní sankci v dějinách USA - 4,5 miliardy dolarů.
Tatsächlich wurde eine der höchsten Bestechungszahlungen der jüngsten Zeit (angeblich 180 Millionen Dollar) in Nigeria von Halliburton gezahlt, einem Unternehmen, das eng mit der politischen Macht der USA verbandelt ist.
Ostatně jeden z největších úplatků (údajně 180 milionů dolarů) v poslední době v Nigérii vyplatila firma Halliburton, úzce navázaná na americkou politickou moc.
Vielleicht war es nur das Wunschdenken eines Mannes, der sein Leben im Gefängnis beschließen wird, nachdem sein eigenes, alle bisherigen Rekorde brechendes Schneeballsystem im Umfang von 50 Milliarden Dollar 2008 zusammengebrochen ist.
U výroku muže, který zemře za mřížemi poté, co se v roce 2008 zhroutil jeho vlastní pyramidový podvod v rekordní výši 50 miliard dolarů, možná bylo přání otcem myšlenky.
Warum sollte man nicht den Schweizer Franken oder den kanadischen Dollar aufnehmen?
Proč tam nepřidat švýcarský frank nebo kanadský dolar?
Doch diese Zunahme wird bestenfalls marginal ausfallen und sich in den nächsten Jahren laut Berechnungen des IWF auf 40 Milliarden Dollar belaufen.
Toto zvýšení však bude přinejlepším okrajové - podle výpočtů MMF půjde zhruba o 40 miliard dolarů v příštích několika letech.
Angesichts der Tatsache, dass die weltweiten Reserven inzwischen mehr als zehn Billionen Dollar betragen, ist das bloß ein Tropfen im Ozean.
Vzhledem k tomu, že celkové globální rezervy dnes přesahují 10 bilionů dolarů, jde o příslovečnou kapku v moři.
Indem Ausländer nun anfangen, aus dem Land, dem sie mißtrauen, ihr Geld abzuziehen, wird der Dollar schwächer.
Jakmile si začnou cizinci balit své peníze a odjíždět ze země, jíž nedůvěřují, dolar oslabí.
Gibt der Dollar nach, sieht Amerika noch unsicherer aus und jedermann rennt, wie er nur kann, zum Ausgang.
Jakmile oslabí dolar, bude Amerika vypadat ještě méně bezpečně. Nával u dveří začíná.

dollar čeština

Příklady Dollar německy v příkladech

Jak přeložit Dollar do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Je to soukromé očko Johnny Dollar!
Er ist ein berühmter Privatdetektiv.
Dollar se kupuje za niklák.
Alles ist teuer geworden.
Co je za problém, rozhodčí? Jestliže mi děti nevrátí zpět stříbrný dollar, prohrají zápas.
Sie sind nicht so groß wie wir erwartet haben, aber die Berichte sagen, dass es ein starkes Team ist.
Někteří chlapi udělají cokoliv, aby ušetřili dollar.
Manche geizen um jeden Dollar.
Dollar a obálky? -Co děláš?
Bruder, bleib schwarz.
Stojí to jen dollar. sáhnout si na cystu celebrity.
Einen Dollar, um meine Star-Zyste anfassen zu dürfen.
A pak měna. To bude další krok! Dollar, libra, jen, euro, všechno to spojí do jednoho!
Sie wollen aus Dollar, Pfund und Euro eine Einheitswährung machen.
Vypadal jako Bionic Man, Bionic Woman, Six Million Dollar Man, nebo jak se to sakra jmenuje.
Der bionische Mann, die bionische Frau, der Sechs-Millionen-Dollar-Mann oder wie der Scheiß heißt.
Viděl jste někdy zlatý dollar konfederace? - Nezačínej znova.
Admiral, haben Sie mal einen Golddollar der Konföderierten gesehen?
Řeknu ti mé oblíbené reverendy. - Frederick Price a Creflo Dollar.
Meine Lieblingspfarrer sind Frederick Price und Creflo Dollar.
To je šéf ze Six Million Dollar Man?
Ist das der Chef von Six Million Dollar Man?
Měl jsi jen jeden kus, tak jeden dollar.
Du hattest nur eine Scheibe, somit nur ein Dollar.
No tak. Six Million Dollar Man. Steve Austin.
Komm schon, der 6-Millionen- Dollar-Mann, Steve Austin.
Nikdy si neukradl ani dollar?
Niemals! Niemals?
Doporučujeme...Patnáct vět německyOtázky | FragenTěchto patnáct vět vám v němčině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

David Dollar, Tatjana Kleinebergová a Aart Kraay v nové studii empiricky analyzují vztah mezi růstem a chudobou.
In einer neuen Publikation untersuchen David Dollar, Tatjana Kleineberg und Aart Kraay empirisch die Beziehung zwischen Wachstum und Armut.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »