dominierende němčina

Příklady dominierende příklady

Jak se v němčině používá dominierende?

Citáty z filmových titulků

In Normans Fall ist das Ringen vorbei, die dominierende Persönlichkeit hat gewonnen.
Ale už to skončilo. Silnější osobnost zvítězila.
Sevens dominierende Persönlichkeit wird ihn in eine Luftschleuse treiben.
Děláte si legraci? Dominantní osobnost Sedmé ho donutí k útěku ještě před dezertem.
Die dominierende Seite ist noch dieses schreckliche Ding, aber es existiert eine positive Seite.
Převládá u něj ta příšerná stránka, -ale má i pozitivní stránku. -Pozitivní stránku?
Sie vertreten die dominierende Nation?
Vy reprezentujete dominantní národ?
Ich baue eine Armee auf, die schon bald die dominierende Rasse in der Galaxie ablösen wird.
Stavím armádu, která je brzy nahradí, jako dominantní sílu v této galaxii.
Mexiko könnte die dominierende Weltsupermacht sein.
Z Mexika se může stát dominantní supervelmoc.
Solch eine dominierende Gegenwart.
Jaký to významný moment.
Doporučujeme...Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Das ist den meisten Israelis klar, die diese dominierende Rolle auch als eine Verzerrung ihrer historischen Moral und religiösen Werte sehen.
To je jasné většině Izraelců, kteří tuto dominantní úlohu rovněž považují za pokřivení svých prastarých mravních a náboženských hodnot.
So folgerten Deutschlands politische Führungspersönlichkeiten, dass sie die dominierende Position ihres Landes in der Finanzpolitik mit anderen teilen mussten.
A tak německá politická garnitura došla k závěru, že se o svou vedoucí pozici v měnové politice musí podělit s ostatními.
Dies bedeutet, dass die seit 1991 jede Wahl dominierende große Schlacht der Kommunisten gegen demokratische Reformen der Vergangenheit angehört.
To znamená, že velká bitva mezi komunisty a demokratickými reformátory, jež dominovala všem volbám od roku 1991, je věcí minulosti.
Könnte Russland vielleicht das japanische Nachkriegsmodell nachahmen, in dem eine einzige dominierende Partei das Land erneuert und modernisiert?
Mohlo by Rusko napodobit japonský poválečný model, v němž jediná dominantní strana oživí a modernizuje zemi?
Die Fatah, die lange Zeit das Rückgrat der nationalen palästinensischen Bewegung darstellte, war die dominierende Gruppierung in der PLO.
Fatah byl přitom dlouho páteří palestinského nacionálního hnutí a dominantní frakcí OOP.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »