durcharbeiten němčina

propracovat

Význam durcharbeiten význam

Co v němčině znamená durcharbeiten?

durcharbeiten Verb

— ein schriftliches Werk rezipierend durchgehen — ohne Unterbrechung tätig sein — trans. eine Aufgabe gewissenhaft bewältigen — (einen Teig) kneten — refl. sich einen Weg bahnen — refl. eine Aufgabe gewissenhaft bewältigen

Doporučujeme

Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.Naučit se 15vet.cz »

Překlad durcharbeiten překlad

Jak z němčiny přeložit durcharbeiten?

durcharbeiten němčina » čeština

propracovat

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako durcharbeiten?

durcharbeiten němčina » němčina

durchnehmen pausenlos arbeiten einüben durchörtern durchstudieren

Durcharbeiten němčina » němčina

Rezeption Lesen Lektüre

Doporučujeme

Patnáct vět německyHledáme práci | Arbeit suchenAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle německé věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady durcharbeiten příklady

Jak se v němčině používá durcharbeiten?

Citáty z filmových titulků

Die ganze Nacht müssen wir durcharbeiten?

Takže makačka na celou noc.

Tag und Nacht durcharbeiten, ist noch weit über die Hälfte der Bevölkerung ohne Impfschutz. Der Premierminister hat den Notstand ausgerufen. Sonderkommandos mit Scharfschützen jagen jeden Kranken.

Předseda vlády zatím oficiálně nevyhlásil nouzovou situaci, ale v Montrealu už byl vyhlášený výjimečný stav.

Ich muß noch viel durcharbeiten.

Ne, musím nastudovat materiály. - A najít přítele.

Ich soll diese Akten hier durcharbeiten, das ist sehr wichtig.

Podívej se, kolik mám pošty.

Ich muss die Akten durcharbeiten.

Musím jít vyřizovat poštu.

Das Bodenpersonal wird durcharbeiten.

Pozemní personál bude pracovat celou noc.

Sicher, wenn alle zwei Tage durcharbeiten.

Jo, když budou všichni dělat 2 dny v kuse!

Ich muss heute durcharbeiten.

No, dnes budu celý večer pracovat.

Da müssen meine Schneiderinnen die Nacht durcharbeiten!

Nemůžu být hotový, ledaže bych sedřel švadleny.

Marinetaucher werden wahrscheinlich die ganze Nacht durcharbeiten.

Očekává se, že potápěči budou pracovat celou noc.

Dann wirst du wohl die Nacht durcharbeiten.

Takže budete pracovat celou noc.

Die anderen müssen das durcharbeiten.

Chci, aby na tom všichni začali pracovat.

Sorg dafür, dass sie das durcharbeiten.

Dohlídni na ostatní, aby se do toho pustili.

Wenn nötig, musst du heute Nacht durcharbeiten.

Když bude třeba, pracuj přes noc.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »