durchrutschen němčina

prokluzovat

Význam durchrutschen význam

Co v němčině znamená durchrutschen?

durchrutschen Verb

— etwas als geeignet/erledigt betrachten, obwohl es gar nicht behandelt wurde, sondern (unbeabsichtigt) vergessen wurde Wie konnte dir das durchrutschen! Entschuldigung, der hier muss mit durchgerutscht sein, als ich die anderen geprüft habe. — gerade noch mal knapp eine Prüfung bestehen, durch eine Kontrolle durchkommen Ich hatte kaum Zeit, mich auf das 1. Staatsexamen richtig vorzubereiten, so war dann auch das Ergebnis: ich bin gerade noch mal so durchgerutscht. Deine Schwester ist doch noch nicht 18, oder? Nein, sie ist mit uns anderen einfach durchgerutscht, keiner wollte Ausweise sehen. — durch etwas hindurchgleiten Sehen Sie die Müllschluckerklappe da? Dahinter ist ein Röhrensystem. Die Müllbeutel rutschen durch und landen im Keller.

Doporučujeme

Patnáct vět německySpánek | SchlafJak mluvit německy o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad durchrutschen překlad

Jak z němčiny přeložit durchrutschen?

durchrutschen němčina » čeština

prokluzovat váznout protáčet se proklouznout

Synonyma Německá synonyma

Která slova mají v němčině podobný význam jako durchrutschen?

durchrutschen němčina » němčina

rutschen

Doporučujeme

Patnáct vět německyČas jít | Zeit zu gehenPatnáct způsobů, jak německy říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Příklady durchrutschen příklady

Jak se v němčině používá durchrutschen?

Citáty z filmových titulků

Als wenn ich meine Harley V-Twin unter einem Laster durchrutschen lasse und auf der anderen Seite wieder hochkomme, ohne einen Kratzer.

Já se nechci zeptat Bucka. Já nemluvím s Buckem. Hey, doktore, pomožte mi trochu.

Einer von uns muss über den Stacheldrahtzaun springen, unter der Nagelkette durchrutschen und das Zaungatter öffnen.

Jeden z nás bude muset přeskočit vedení, protáhnout se pod ostnatým drátem a otevřít bránu.

Auf den letzten Drücker lernen, irgendwie durchrutschen. - Jeff. Den Weg des geringsten Widerstandes gehen.

Jsem ten, co se učí na poslední chvíli, jen proplouvá, jde cestou nejmenšího odporu, jsem šmejd a průměrný doktor.

Wir haben dich zu lange durchrutschen lassen, ohne dass du Steuern zahlst.

Negře, nechávam tě bejt už dost dlouho, bez placení poplatků.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět německyPráce a zaměstnání | Arbeit und BerufPatnáct nejdůležitějších vět, které v němčině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »