durchtrennt němčina

Příklady durchtrennt příklady

Jak se v němčině používá durchtrennt?

Die Drähte von diesem komplizierten Mechanismus zur Zündvorrichtung müssen durchtrennt werden, um die Explosion zu vermeiden.

Dráty vedoucí z tohoto komplikovaného mechanizmu k roznětce. se musí přeštípnout, aby nedošlo k výbuchu.

Bring die Glocke in Ordnung, er hat die Schnur durchtrennt.

Oprav zvon, je uříznutý. Odteď budeš spát pod schody.

Die Leitung wurde durchtrennt.

Linky byly přerušeny.

Die Leitung wurde durchtrennt.

Podle plukovníka byly linky přerušeny, pane.

Wer hat die Telefonleitungen durchtrennt?

Kdo odřízl telefonní dráty.

Wenn man also die Hauptschlagader durchtrennt, dann würde ein schnellschlagendes Herz zu einem Springbrunnen werden.

Takže pokud někdo nařízne krční žílu, rychle tlukoucí srdce vytlačí krev ven jako fontána.

Die Kabel sind durchtrennt.

Přeřezal dráty.

Das Schwert des Damokles schwebt über mir. Ich hab das Gefühl, jemand durchtrennt den Faden.

Damoklův meč teď visí mi nad hlavou, a já pocit mám že někdo hraje si s jeho nitkou.

Sein Onkel ist nur einen Tag in meiner Obhut. weil ihm morgen der Frontlappen durchtrennt werden soll.

Jeho strýce máme jen na jeden den. zítra jde na lobotomii.

Die Leinen sind durchtrennt.

Molo se odvázalo! Chyťte ho, rychle!

Zudem hat die Klinge des Ventilatorblattes die Arterie mit einer Aufwärtsbewegung, von unten kommend, durchtrennt.

A dál ještě, čepel oddělila tepnu šikmo vzhůru, přicházející zdola.

Die Energiekreise sind durchtrennt.

Napájecí obvody poškozené.

Das Rückenmark ist durchtrennt. Irreparabel.

Má poškozenou míchu. v oblasti 10. obratle.

Steuerungsverbindungssystem durchtrennt.

Naváděcí systém selhal.

Doporučujeme

Dieser gordische Knoten muss durchtrennt, nicht entwirrt werden.

Tento gordický uzel je třeba rozetnout, nikoli rozvazovat.

durchtrennen

Doporučujeme