formiert němčina
tvaruje
Překlad formiert překlad
Jak z němčiny přeložit formiert?
formiert němčina » čeština
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.
Příklady formiert příklady
Jak se v němčině používá formiert?
Citáty z filmových titulků
Formiert euch!
Utvořte formaci!
Er formiert eine neue Band.
Dává dohromady novou kapelu.
Lasst sie frei. Und formiert euch.
Pusťte je a vraťte se.
Wie sind sie formiert? Rufio.
Jak jsou rozmístěni, Rufie?
Sobald sie sich formiert haben.
Jen co se přeskupí.
Wenn wir im Garten sind, sorgen Sie dafür, dass man sich zum Rundtanz formiert.
Jakmile se ztratíme, ať orchestr zahraje farandolu. A co potom?
Formiert euch, aber seid vorsichtig.
Zformujte se. Zůstaňte v pohotovosti.
Formiert euch!
Do zbraně!
Picard formiert neu, um das Schiff zu ersetzen.
Picard přeskupuje flotilu, aby kompenzoval ztrátu lodi.
Formiert euch, Jungs!
Průzkumná formace, chlapci.
Erstes Bataillon neu formiert.
Pátý oddíl připraven.
Die Vakuole formiert sich dennoch.
Vakuola se formuje dál.
Es formiert sich eine zehn Meter unter uns, Deck 13.
Jedna už je tady, komandére, formuje se na palubě 13.
Es formiert sich eine Vakuole auf Deck 12.
Kapitáne, další vakuola se tvoří na palubě 12.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nun, da China eine weitere Reihe grundlegender Reformen umsetzt, stellt sich die Frage, ob sich der Widerstand dieser Interessen bereits wieder formiert.
Když teď Čína zavádí další sérii fundamentálních reforem, zájmové skupiny už se šikují, aby se postavily proti.
Da sich derzeit eine wirklich globale Bewegung für das Recht auf Ernährung formiert, liegt das Beste noch vor uns.
A protože vskutku globální hnutí za právo na potraviny stojí na samém počátku, to nejlepší nás ještě čeká.
Diese Erklärung überzeugt allerdings nicht, denn zumindest bis dato haben sich die Siloviki weder zu einer einheitlichen Gruppe formiert noch ihre Autorität konsolidiert.
To je však nepřesvědčivé: silovici se nesjednotili v soudržnou skupinu a nekonsolidovali svou moc - alespoň prozatím.
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Možná hledáte...
formierte |
formierung |
formierende |
Formicidae |
Formicinae |
formidabel |
Formikarium |
formikonisches Wort |
formalistisch |
formelhaft |
Formel 1 |
Formel