geduldige němčina
Příklady geduldige příklady
Jak se v němčině používá geduldige?
Citáty z filmových titulků
Mr. und Mrs. Arthur Castle, nette und unendlich geduldige Menschen, deren Leben eine Truhe voller Hoffnungen ist,.mit einem verrosteten Schloss und einem verlorenen Schlüsselbund.
Pán a paní Castlovi, laskaví a trpěliví lidé, jejichž život je truhla naděje s rezavým zámkem a ztracenými klíči.
Und die trägen Elemente der Erde und des Wassers zeigen sich niemals in ihm. Aber wenn sein Reiter es besteigt, ist seine geduldige Stille nichts weiter als die Ruhe vor dem Sturm.
Těžké živli země a voda na něho nepůsobí, leda v trpělivé mírnosti, když se na něho vyhoupne jezdec.
Solch eine geduldige Frau.
Tak trpělivá.
Ich bin eine geduldige Frau.
Jsem trpělivá žena.
Sie werden sehen, dass wir geduldige Leute sind, Botschafter.
Zjistíte, že jsme velmi trpěliví lidé, pane velvyslanče.
Sie gehen zuerst zu ihren eigenen Futterstellen und sammeln Kraft. Wir sind eine geduldige Rasse, Major.
Nejprve si najdeme potravu abychom nabrali sílu, my jsme trpělivá rasa majore Shepperde.
Danke für das geduldige Warten, den ganzen Nachmittag.
Díky, že jste celé odpoledne tak trpělivě čekali.
Ich warne Sie, ich bin keine geduldige Frau.
Varovala jsem tě, nejsem trpělivá žena.
Sie ist keine sehr geduldige Lehrerin, oder?! Das nicht so sehr, aber ich werde auf keinen Fall durch den Test rasseln.
Moc ne, ale není možné, abych tím testem neprošel.
Einem Mann, der nicht nur für seinen rücksichtslosen Korrekturstift bekannt ist, sondern auch fürs geduldige Händchenhalten bei verrückten Autoren.
Muži, který je známý, nejen jako nelítostný editor ale i díky jeho trpělivosti při podpoře šílených autorů.
Ich bin eine geduldige Person, aber ich schwöre, da gibt es Zeiten.
Jsem trpělivý člověk, ale přísahám, že byly chvíle.
Ich bin keine geduldige Monarchin!
Nejsem trpělivý člověk.
Sie ist eine enorm talentierte und geduldige Nachhilfelehrerin.
Je hodně talentovaná a taky trpělivá.
Die geduldige Kellnerin Maggie. ist jetzt schon das vierte Mal hier.
Ne, děkuji. Naše velice trpělivá servírka Maggie, právě zapisuje objednávku. Takže jestli si teď neobjednáš, bude to neslušný.
Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Die Einlagenversicherung beseitigt den Koordinationsfehler, indem sie garantiert, dass auch für geduldige Bankkunden genug Mittel zur Verfügung stehen werden, wenn sie ihre Einlagen abheben wollen.
Pojištění bankovních vkladů ručí za to, že pro trpělivé klienty zůstanou v bance prostředky, i když do banky přijdou později, a tak vlastně vylučuje selhání koordinace.
Geduldige Depositeninhaber brauchen nicht länger zu fürchten, dass andere ihre Einlagen abheben, weil das keinerlei Auswirkungen auf ihre eigene finanzielle Lage hat.
Trpěliví střadatelé se tak už nemusí obávat, že ostatní vyberou jejich peníze, protože to jejich úspory nijak neovlivní.
Geduldige Anleger sollten belohnt werden.
Je vhodné odměňovat trpělivé investory.
Možná hledáte...
geduldigste |
geduldig ertragen |
geduldig wie ein Lamm |
geduldete |
geduldsam |
gedulden |
geduldet |
Geduldspiel |
Geduld |
Geduldsprobe |
Geduldsspiel |
geduldeterweise
Doporučujeme
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.